Chinese Card Identity Explorer
Goblin Grenade — 鬼怪手榴弹 / 鬼怪手榴彈
Exists in both scripts
Explore Goblin Grenade in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 1Sets in both scripts
- 2011–2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {R}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a Goblin.
Goblin Grenade deals 5 damage to any target.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
鬼怪手榴彈
Simplified Chinese
鬼怪手榴弹
Traditional Chinese name history
- 鬼怪手榴彈 Magic 2012 (M12)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 鬼怪手榴弹 Magic 2012 (M12)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
犧牲一個鬼怪,以作為施放鬼怪手榴彈的額外費用。
鬼怪手榴彈對目標生物或玩家造成5點傷害。
Printed text
牺牲一个鬼怪,以作为施放鬼怪手榴弹的额外费用。
鬼怪手榴弹对目标生物或牌手造成5点伤害。
Printed text
牺牲一个鬼怪,以作为施放此咒语的额外费用。
鬼怪手榴弹对任意一个目标造成5点伤害。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
鬼怪手榴弹
Goblin Grenade
- Collector number
- 542
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
鬼怪手榴弹
Goblin Grenade
- Collector number
- 140
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
鬼怪手榴彈
Goblin Grenade
- Collector number
- 140
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 弹
Goblin Bangchuckers
鬼怪擲彈兵
Shared character: 弹
Goblin Boom Keg
鬼怪炸彈桶
Shared character: 怪
Goblin Fireslinger
鬼怪擲焰手
Shared character: 怪
Goblin Test Pilot
鬼怪试驾手
Shared character: 怪
Swab Goblin
鬼怪水手
Shared character: 弹
Goblin Blast-Runner
运弹鬼怪
Shared character: 弹
Goblin Firebomb
鬼怪火焰弹
Shared character: 弹
Vial Smasher, Gleeful Grenadier
欢乐榴弹手砸瓶女
Shared character: 怪
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Shared character: 怪
Goblin King
鬼怪王
Shared character: 怪
Goblin Rock Sled
石橇鬼怪
Shared character: 怪
Mons's Goblin Raiders
芒氏鬼怪突击队
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher