Chinese Card Identity Explorer
Goblin Banneret — 鬼怪掌旗
Exists in both scripts
Explore Goblin Banneret in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 1Sets in both scripts
- 2018–2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {R}
- Card type
- Creature — Goblin Soldier
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)
{1}{R}: This creature gets +2/+0 until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
鬼怪掌旗
Simplified Chinese
鬼怪掌旗
Traditional Chinese name history
- 鬼怪掌旗 Guilds of Ravnica (GRN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 鬼怪掌旗 Guilds of Ravnica (GRN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
訓導(每當此生物攻擊時,在目標進行攻擊且力量小於它的生物上放置一個+1/+1指示物。)
{1}{R}:鬼怪掌旗得+2/+0直到回合結束。
Printed text
训导(每当此生物攻击时,在目标进行攻击且力量小于它的生物上放置一个+1/+1指示物。)
{1}{R}:鬼怪掌旗得+2/+0直到回合结束。
Printed text
训导(每当此生物攻击时,在目标进行攻击且力量小于它的生物上放置一个+1/+1指示物。)
{1}{R}:鬼怪掌旗得+2/+0直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
鬼怪掌旗
Goblin Banneret
- Collector number
- 110
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
鬼怪掌旗
Goblin Banneret
- Collector number
- 102
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
鬼怪掌旗
Goblin Banneret
- Collector number
- 102
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 怪
Goblin Oriflamme
鬼怪的軍旗
Shared character: 怪
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Shared character: 怪
Goblin King
鬼怪王
Shared character: 怪
Goblin Rock Sled
石橇鬼怪
Shared character: 怪
Mons's Goblin Raiders
芒氏鬼怪突击队
Shared character: 怪
Goblin Recruiter
鬼怪征兵员
Shared character: 怪
Goblin Swine-Rider
鬼怪猪骑兵
Shared character: 怪
Goblin Digging Team
鬼怪挖掘队
Shared character: 怪
Goblin Hero
鬼怪英雄
Shared character: 怪
Goblin War Drums
鬼怪战鼓
Shared character: 怪
Goblin Warrens
鬼怪繁殖地
Shared character: 怪
Goblin Bully
鬼怪恶霸
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation