Chinese Card Identity Explorer
Gloom Sower — 散霾惧兽 / 散霾懼獸
Exists in both scripts
Explore Gloom Sower in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {5}{B}{B}
- Card type
- Creature — Horror
- Power / toughness
- 8 / 6
- Latest rarity
- Common
- Artists
- Chris Cold
Oracle text
Whenever this creature becomes blocked by a creature, that creature's controller loses 2 life and you gain 2 life.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
散霾懼獸
Simplified Chinese
散霾惧兽
Traditional Chinese name history
- 散霾懼獸 Core Set 2021 (M21)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 散霾惧兽 Core Set 2021 (M21)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當散霾懼獸被一個生物阻擋時,該生物的操控者失去2點生命,且你獲得2點生命。
Printed text
每当散霾惧兽被一个生物阻挡时,该生物的操控者失去2点生命,且你获得2点生命。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
散霾惧兽
Gloom Sower
- Collector number
- 100
- Rarity
- Common
- Artist
- Chris Cold
- Released
Traditional Chinese
散霾懼獸
Gloom Sower
- Collector number
- 100
- Rarity
- Common
- Artist
- Chris Cold
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 兽
Hunted Horror
遭缉惊惧兽
Shared character: 兽
Infectious Horror
播疫驚懼獸
Shared character: 兽
Nether Horror
陰間驚懼獸
Shared character: 兽
Kruin Outlaw // Terror of Kruin Pass
克廉亡命客 // 克廉峽懼獸
Shared character: 兽
Cryptborn Horror
窖生驚懼獸
Shared character: 兽
Dinrova Horror
汀洛瓦驚懼獸
Shared character: 兽
Thing in the Ice // Awoken Horror
冰封巨物 // 觉醒惧兽
Shared character: 兽
Gruesome Menagerie
獸群懼集
Shared character: 兽
Hullbreaker Horror
碎船驚懼獸
Shared character: 兽
Dauthi Horror
道西驚懼獸
Shared character: 兽
Cosmic Horror
宇宙惊惧兽
Shared character: 兽
Azure Drake
碧藍龍獸
Ugin, the Spirit Dragon
Alpine Watchdog
Angelic Ascension
Anointed Chorister
Aven Gagglemaster
Baneslayer Angel
Basri Ket
Basri's Acolyte