Chinese Card Identity Explorer

Gilder Bairn — 缀林童子

Explore Gilder Bairn in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
2008Chinese history

Eventide · EVE

Card overview

Mana cost: {1}{G/U}{G/U}
Card type: Creature — Ouphe
Latest rarity: Uncommon

Oracle text

{2}{G/U}, {Q}: Double the number of each kind of counter on target permanent. ({Q} is the untap symbol.)

Flavor text

这些闪亮玩意究竟是来指引他回家的路，或是要让追迹者迷失方向？

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Eventide (EVE) July 25, 2008

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Eventide (EVE) July 25, 2008

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 缀林童子

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

缀林童子

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

缀林童子 Eventide (EVE) 2008

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Eventide EVE · #152 2008

Not recorded

缀林童子 生物～奥夫

Printed text

{2}{G/U}，{Q}：对目标永久物上的每个指示物而言，在该永久物上放置一个同样的指示物。（{Q}是重置符号。）

View printing