Chinese Card Identity Explorer
Filigree Vector — 丝金介体
Explore Filigree Vector in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{W}
- Card type
- Artifact Creature — Phyrexian Construct
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
When this creature enters, put a +1/+1 counter on each of any number of target creatures and a charge counter on each of any number of target artifacts.
{1}, {T}, Sacrifice another artifact: Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
丝金介体
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 丝金介体 March of the Machine Commander (MOC)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
当丝金介体进战场时,在任意数量的目标生物上各放置一个+1/+1指示物,并在任意数量的目标神器上各放置一个充电指示物。
{1},{T},牺牲另一个神器:增殖。(选择任意数量的永久物和/或牌手,然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。)
Printed text
当丝金介体进战场时,在任意数量的目标生物上各放置一个+1/+1指示物,并在任意数量的目标神器上各放置一个充电指示物。
{1},{T},牺牲另一个神器:增殖。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
丝金介体
Filigree Vector
- Collector number
- 15
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
丝金介体
Filigree Vector
- Collector number
- 102
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 丝
Filigree Sages
丝金录智者
Shared character: 丝
Filigree Fracture
丝金断裂
Shared character: 丝
Filigree Angel
丝金天使
Shared character: 体
Ugin's Construct
烏金組構體
Shared character: 丝
Filigree Familiar
絲金傭獸
Shared character: 丝
Filigree Crawler
絲金爬蟲
Shared character: 丝
Armix, Filigree Thrasher
絲金猛襲獸亞米希
Shared character: 丝
Filigree Attendant
絲金隨員
Shared character: 丝
Saheeli, Filigree Master
丝金大师莎希莉
Shared character: 丝
The Filigree Sylex
丝金同兆
Shared character: 丝
Filigree Racer
丝金赛车
Shared character: 体
Psionic Entity
超能力存在体
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan