Chinese Card Identity Explorer
Fearsome Awakening — 猛威觉醒 / 猛威覺醒
Exists in both scripts
Explore Fearsome Awakening in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2015Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {4}{B}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Return target creature card from your graveyard to the battlefield. If it's a Dragon, put two +1/+1 counters on it.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
猛威覺醒
Simplified Chinese
猛威觉醒
Traditional Chinese name history
- 猛威覺醒 Fate Reforged (FRF)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 猛威觉醒 Fate Reforged (FRF)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
將目標生物牌從你的墳墓場移回戰場。如果該牌是龍,則在其上放置兩個+1/+1指示物。
Printed text
将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。如果该牌是龙,则在其上放置两个+1/+1指示物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
猛威觉醒
Fearsome Awakening
- Collector number
- 69
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
猛威覺醒
Fearsome Awakening
- Collector number
- 69
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 覺
Awakening Zone
觉醒区域
Shared character: 覺
Wake the Reflections
映像觉醒
Shared character: 覺
Awaken the Bear
醒觉熊性
Shared character: 覺
Thing in the Ice // Awoken Horror
冰封巨物 // 觉醒惧兽
Shared character: 覺
Lifecraft Awakening
铸生觉醒
Shared character: 覺
Kumena's Awakening
庫莫那覺醒
Shared character: 覺
Sylvan Awakening
森林觉醒
Shared character: 覺
Chandra, Awakened Inferno
觉醒炼狱茜卓
Shared character: 覺
Agadeem's Awakening // Agadeem, the Undercrypt
艾格丁觉醒 // 地底墓穴艾格丁
Shared character: 覺
Ecstatic Awakener // Awoken Demon
狂喜觉醒师 // 醒觉恶魔
Shared character: 覺
Edgar's Awakening
艾德嘉觉醒
Shared character: 覺
Awakened Awareness
洞察觉醒
Ugin, the Spirit Dragon
Abzan Advantage
Abzan Runemark
Abzan Skycaptain
Arashin Cleric
Aven Skirmisher
Channel Harm
Citadel Siege