Chinese Card Identity Explorer
Fangren Pathcutter — 开山方壬
Explore Fangren Pathcutter in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2004Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {4}{G}{G}
- Card type
- Creature — Beast
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Whenever this creature attacks, attacking creatures gain trample until end of turn.
Flavor text
「追踪方壬兽群并不难。但连要追上一只都很要命。」\n~暗碧族斥候
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
开山方壬
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 开山方壬 Fifth Dawn (5DN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
开山方壬
Fangren Pathcutter
- Collector number
- 87
- Rarity
- Uncommon
- Released
生物~野兽
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 山
Elvish Pathcutter
开山地精
Shared character: 壬
Fangren Hunter
方壬追猎兽
Shared character: 壬
Fangren Firstborn
先驱方壬
Shared character: 壬
Fangren Marauder
方壬劫掠者
Shared character: 山
Hill Giant
山丘巨人
Shared character: 方
Howl from Beyond
彼方之吼
Shared character: 山
Magnetic Mountain
磁化岛山
Shared character: 山
Mountain
山脉
Shared character: 方
Northern Paladin
北方神圣武士
Shared character: 山
Volcanic Eruption
火山爆发
Shared character: 山
Dormant Volcano
休火山
Shared character: 方
Rock Slide
坍方
Abuna's Chant
Armed Response
Auriok Champion
Auriok Salvagers
Auriok Windwalker
Beacon of Immortality
Bringer of the White Dawn
Circle of Protection: Artifacts