Chinese Card Identity Explorer

Esper Charm — 艾斯波护符

Explore Esper Charm in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
2008Chinese history

Shards of Alara · ALA

Card overview

Mana cost: {W}{U}{B}
Card type: Instant
Latest rarity: Uncommon

Oracle text

Choose one —
• Destroy target enchantment.
• Draw two cards.
• Target player discards two cards.

Flavor text

「想法是好东西。有人愿意出好价钱来买；即使是像你所想的这么单纯...」\n～心灵法师依诺

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Shards of Alara (ALA) October 3, 2008

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Shards of Alara (ALA) October 3, 2008

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 艾斯波护符

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

艾斯波护符

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

艾斯波护符 Shards of Alara (ALA) 2008

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Shards of Alara ALA · #167 2008

Not recorded

艾斯波护符 瞬间

Printed text

选择一项～消灭目标结界；或抓两张牌；或目标牌手弃两张牌。

View printing