Chinese Card Identity Explorer

Dimir Informant — 底密尔线人 / 底密爾線人

Exists in both scripts

Explore Dimir Informant in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2018Chinese history
Guilds of Ravnica · GRN

Card overview

Mana cost
{2}{U}
Card type
Creature — Human Rogue
Latest rarity
Common

Oracle text

When this creature enters, surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Guilds of Ravnica (GRN)
First Traditional Chinese printing Guilds of Ravnica (GRN)
First Simplified Chinese printing Guilds of Ravnica (GRN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 底密爾線人
ZHS 底密尔线人

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

底密爾線人

Simplified Chinese

底密尔线人

Traditional Chinese name history

  1. 底密爾線人 Guilds of Ravnica (GRN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 底密尔线人 Guilds of Ravnica (GRN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Guilds of Ravnica GRN · #36
底密爾線人
Printed text

當底密爾線人進戰場時，刺探2。（檢視你牌庫頂的兩張牌，然後將其中任意數量的牌置入你的墳墓場，其餘則以任意順序置於你牌庫頂。）

View printing
底密尔线人
Printed text

当底密尔线人进战场时，刺探2。（检视你牌库顶的两张牌，然后将其中任意数量的牌置入你的坟墓场，其余则以任意顺序置于你牌库顶。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 底密尔线人 Guilds of Ravnica (GRN) #36
ZHT 底密爾線人 Guilds of Ravnica (GRN) #36

Sets featuring this card in Chinese

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

底密尔线人

Dimir Informant

Collector number
36
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

底密爾線人

Dimir Informant

Collector number
36
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 密 Dimir Aqueduct 底密爾下水道 Shared character: 密 Dimir Signet 底密爾印記 Shared character: 密 Dimir Charm 底密爾護符 Shared character: 密 Dimir Guildgate 底密爾公會門 Shared character: 密 Dimir Keyrune 底密爾符鎮兵 Shared character: 密 Lazav, Dimir Mastermind 底密爾首腦拉札夫 Shared character: 密 Dimir Cluestone 底密爾示石 Shared character: 密 Dimir Locket 底密爾墜飾 Shared character: 密 Dimir Spybug 底密爾竊聽蟲 Shared character: 密 Circu, Dimir Lobotomist 底密尔脑切师瑟库 Shared character: 密 Dimir Cutpurse 底密尔扒手 Shared character: 密 Dimir Doppelganger 底密尔化妖

More Chinese cards from this set

Blade Instructor 舞劍教官 Bounty Agent 赏金密探 Candlelight Vigil 燭光守夜 Citywide Bust 全城拘捕 Collar the Culprit 栓制魁首 Conclave Tribunal 盟會裁定 Crush Contraband 粉碎禁品 Dawn of Hope 希望曙光