Chinese Card Identity Explorer

Deputy of Detention — 扣留代行官

Exists in both scripts

Explore Deputy of Detention in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2019Chinese history
Ravnica Allegiance · RNA

Card overview

Mana cost
{1}{W}{U}
Card type
Creature — Vedalken Wizard
Latest rarity
Rare

Oracle text

When this creature enters, exile target nonland permanent an opponent controls and all other nonland permanents that player controls with the same name as that permanent until this creature leaves the battlefield.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
First Traditional Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
First Simplified Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 扣留代行官
ZHS 扣留代行官

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

扣留代行官

Simplified Chinese

扣留代行官

Traditional Chinese name history

  1. 扣留代行官 Ravnica Allegiance (RNA)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 扣留代行官 Ravnica Allegiance (RNA)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ravnica Allegiance RNA · #165
扣留代行官
Printed text

當扣留代行官進戰場時，放逐目標由對手操控的非地永久物，以及由該玩家操控且與該永久物同名的所有其他非地永久物，直到扣留代行官離開戰場為止。

View printing
扣留代行官
Printed text

当扣留代行官进战场时，放逐目标由对手操控的非地永久物，以及由该牌手操控且与该永久物同名的所有其他非地永久物，直到扣留代行官离开战场为止。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 扣留代行官 Ravnica Allegiance (RNA) #165
ZHT 扣留代行官 Ravnica Allegiance (RNA) #165

Sets featuring this card in Chinese

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

扣留代行官

Deputy of Detention

Collector number
165
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

扣留代行官

Deputy of Detention

Collector number
165
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 代 Deputy of Acquittals 開釋代行官 Shared character: 扣 Detention Sphere 扣留法球 Shared character: 官 Vexilus Praetor 战旗执行官 Shared character: 代 Arcane Proxy 秘法代行械 Shared character: 官 Mr. House, President and CEO 总裁兼执行官豪斯先生 Shared character: 行 Creeping Mold 爬行腐霉 Shared character: 行 Phyrexian Walker 非瑞克西亚步行机 Shared character: 留 Rowen 留荇草 Shared character: 行 Spider Climb 蛛行术 Shared character: 扣 Sun Clasp 日之扣 Shared character: 官 An-Havva Constable 安哈瓦保安官 Shared character: 官 Aysen Bureaucrats 爱森的官员

More Chinese cards from this set

Angel of Grace 恩典天使 Angelic Exaltation 天使颂赞 Archway Angel 拱门天使 Arrester's Zeal 逮捕人熱忱 Bring to Trial 送上法庭 Civic Stalwart 城市堅兵 Concordia Pegasus 齐心飞马 Expose to Daylight 放诸白日