Chinese Card Identity Explorer
Debt to the Kami — 神明追偿 / 神明追償
Exists in both scripts
Explore Debt to the Kami in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{B}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Choose one —
• Target opponent exiles a creature they control.
• Target opponent exiles an enchantment they control.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
神明追償
Simplified Chinese
神明追偿
Traditional Chinese name history
- 神明追償 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 神明追偿 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
選擇一項~
•目標對手放逐一個由其操控的生物。
•目標對手放逐一個由其操控的結界。
Printed text
选择一项~
•目标对手放逐一个由其操控的生物。
•目标对手放逐一个由其操控的结界。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
神明追偿
Debt to the Kami
- Collector number
- 92
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
神明追償
Debt to the Kami
- Collector number
- 92
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 明
Myojin of Cleansing Fire
净火明神
Shared character: 明
Myojin of Infinite Rage
嗔怒明神
Shared character: 明
Myojin of Life's Web
大罗明神
Shared character: 明
Myojin of Night's Reach
夜幕明神
Shared character: 明
Myojin of Seeing Winds
清风明神
Shared character: 明
Malach of the Dawn
黎明神使
Shared character: 明
Deus of Calamity
苦难神明
Shared character: 明
Runes of the Deus
神明符文
Shared character: 明
Sigil of the Nayan Gods
纳雅神明印记
Shared character: 偿
Faith's Reward
信念报偿
Shared character: 偿
Acolyte's Reward
侍僧的报偿
Shared character: 偿
Retribution of the Ancients
先人报偿
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin