Chinese Card Identity Explorer
Crippling Fatigue — 委顿不堪
Exists in both scripts
Explore Crippling Fatigue in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2002Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{B}{B}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Target creature gets -2/-2 until end of turn.
Flashback—{1}{B}, Pay 3 life. (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
委顿不堪
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 委顿不堪 Torment (TOR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
目标生物得-2/-2直到回合结束。\n返照~一黑,支付3点生命。(你可以从你的坟墓场使用此牌,并支付其返照费用。然后将它移出对战)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
委顿不堪
Crippling Fatigue
- Collector number
- 58
- Rarity
- Common
- Released
法术
Traditional Chinese
Crippling Fatigue
Crippling Fatigue
- Collector number
- 58
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 不
Perplex
狼狈不堪
Shared character: 不
Eternal Warrior
不朽的武士
Shared character: 顿
Keldon Warlord
凯尔顿军阀
Shared character: 不
Unholy Strength
不潔之力
Shared character: 不
Unstable Mutation
不稳定性异变
Shared character: 不
Untamed Wilds
不驯的荒野
Shared character: 顿
Feldon's Cane
费顿的手杖
Shared character: 不
Endless Cockroaches
数不清的蟑螂
Shared character: 不
Steadfastness
坚信不移
Shared character: 不
Undying Beast
不死魔兽
Shared character: 不
Ill-Gotten Gains
不当之利
Shared character: 不
No Rest for the Wicked
恶者不息
Angel of Retribution
Aven Trooper
Cleansing Meditation
Equal Treatment
Floating Shield
Frantic Purification
Hypochondria
Major Teroh