Chinese Card Identity Explorer
Ill-Gotten Gains — 不当之利
Exists in both scripts
Explore Ill-Gotten Gains in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 1Sets in both scripts
- 1998–2014Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{B}{B}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Exile Ill-Gotten Gains. Each player discards their hand, then returns up to three cards from their graveyard to their hand.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
不当之利
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 不当之利 Urza's Saga (USG)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
放逐不当之利。每位牌手各弃掉其手牌,然后将至多三张牌从其坟墓场移回其手上。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
不当之利
Ill-Gotten Gains
- Collector number
- 114
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
不当之利
Ill-Gotten Gains
- Collector number
- 138
- Rarity
- Rare
- Released
法术
Traditional Chinese
Ill-Gotten Gains
Ill-Gotten Gains
- Collector number
- 138
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 不
Unholy Strength
不潔之力
Shared character: 不
Sinister Strength
不祥之力
Shared character: 不
Restless Dreams
不息之梦
Shared character: 不
Strength of Isolation
不群之力
Shared character: 之
Scale of Chiss-Goria
齐歌利之鳞
Shared character: 之
Tooth of Chiss-Goria
齐歌利之牙
Shared character: 不
Svogthos, the Restless Tomb
不息之墓苏沃索
Shared character: 之
Children of Korlis
寇利斯之子
Shared character: 不
Indestructibility
不壞之身
Shared character: 不
Untamed Might
不驯之力
Shared character: 不
Villainous Wealth
不義之財
Shared character: 不
Adverse Conditions
不利情況
Advantageous Proclamation
Backup Plan
Brago's Favor
Double Stroke
Immediate Action
Iterative Analysis
Muzzio's Preparations
Power Play