Chinese Card Identity Explorer

Copperline Gorge — 铜索峡谷 / 銅索峽谷

Exists in both scripts

Explore Copperline Gorge in Chinese across 6 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 6Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2010–2023Chinese history
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Card overview

Card type
Land
Latest rarity
Rare
Artists
Chris Ostrowski

Oracle text

This land enters tapped unless you control two or fewer other lands.
{T}: Add {R} or {G}.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Traditional Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Simplified Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 銅索峽谷
ZHS 铜索峡谷

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

銅索峽谷

Simplified Chinese

铜索峡谷

Traditional Chinese name history

  1. 銅索峽谷 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 铜索峡谷 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Scars of Mirrodin SOM · #225
銅索峽谷
Printed text

除非由你操控的其他地數量為兩個或更少，否則銅索峽谷須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。

View printing
铜索峡谷 地
Printed text

除非由你操控的其他地数量为两个或更少，否则铜索峡谷须横置进战场。\n{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。

View printing
Zendikar Rising Expeditions ZNE · #14
銅索峽谷
Printed text

除非由你操控的其他地數量為兩個或更少，否則銅索峽谷須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}。

View printing
铜索峡谷
Printed text

除非由你操控的其他地数量为两个或更少，否则铜索峡谷须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}。

View printing
Phyrexia: All Will Be One ONE · #249
Not recorded
铜索峡谷
Printed text

除非你操控两个或更少其他地，否则铜索峡谷须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}。

View printing
Phyrexia: All Will Be One ONE · #371
Not recorded
铜索峡谷
Printed text

除非你操控两个或更少其他地，否则铜索峡谷须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 铜索峡谷 Scars of Mirrodin (SOM) #225
ZHT 銅索峽谷 Scars of Mirrodin (SOM) #225
ZHS 铜索峡谷 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #14
ZHT 銅索峽谷 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #14
ZHS 铜索峡谷 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #249
ZHS 铜索峡谷 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #371

Sets featuring this card in Chinese

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Zendikar Rising Expeditions ZNE ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

铜索峡谷

Copperline Gorge

Collector number
14
Rarity
Mythic
Artist
Chris Ostrowski
Released

Traditional Chinese

銅索峽谷

Copperline Gorge

Collector number
14
Rarity
Mythic
Artist
Chris Ostrowski
Released

Simplified Chinese

铜索峡谷

Copperline Gorge

Collector number
225
Rarity
Rare
Released

地

Traditional Chinese

銅索峽谷

Copperline Gorge

Collector number
225
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 峡 Canyon Minotaur 峽谷牛頭怪 Shared character: 索 Wall of Tanglecord 铬铜索墙 Shared character: 峡 Canyon Lurkers 峽谷潛伏客 Shared character: 峡 Valley Dasher 峽谷迅擊兵 Shared character: 峡 Blighted Gorge 枯萎峽谷 Shared character: 峡 Timber Gorge 林場峽谷 Shared character: 峡 Canyon Slough 峽谷腐沼 Shared character: 峡 Sunbaked Canyon 日灼峽谷 Shared character: 峡 Canyon Jerboa 峽谷跳鼠 Shared character: 峡 Griffin Canyon 狮鹫峡谷 Shared character: 峡 Shivan Gorge 西瓦峡谷 Shared character: 銅 Brass Herald 黄铜传令使

More Chinese cards from this set

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团