Chinese Card Identity Explorer
Controvert — 辩驳
Explore Controvert in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2006Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{U}{U}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Counter target spell.
Recover {2}{U}{U} (When a creature is put into your graveyard from the battlefield, you may pay {2}{U}{U}. If you do, return this card from your graveyard to your hand. Otherwise, exile this card.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
辩驳
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 辩驳 Coldsnap (CSP)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
反击目标咒语。\n复还{2}{U}{U}(当一个生物从场上进入你的坟墓场时,你可以支付{2}{U}{U}。 若你如此作,则将此牌从你的坟墓场移回你手上。 若否,则将此牌移出对战。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 驳
Gainsay
驳斥
Shared character: 辩
Blessed Orator
受祝福的雄辩家
Shared character: 辩
Stoic Rebuttal
寡欲抗辩
Shared character: 辩
Grenzo's Rebuttal
格伦佐的抗辩
Shared character: 驳
Contradict
反驳
Shared character: 辩
Psychic Rebuttal
心灵抗辩
Shared character: 驳
Summary Dismissal
即决驳斥
Shared character: 辩
Garrulous Sycophant
善辩奉承者
Shared character: 驳
Bomat Bazaar Barge
博默市集驳船
Shared character: 驳
Winds of Rebuke
驳斥狂风
Shared character: 驳
Wizard's Retort
法师驳击
Shared character: 辩
Impassioned Orator
激情雄辩家
Adarkar Valkyrie
Boreal Griffin
Cover of Winter
Darien, King of Kjeldor
Field Marshal
Gelid Shackles
Glacial Plating
Jötun Grunt