Chinese Card Identity Explorer

Cloudblazer — 云间辟道者 / 雲間闢道者

Exists in both scripts

Explore Cloudblazer in Chinese across 7 printings and 4 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Total Chinese printings
  • 3ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 4Sets
  • 3Sets in both scripts
  • 2016–2021Chinese history
Forgotten Realms Commander · AFC

Card overview

Mana cost
{3}{W}{U}
Card type
Creature — Human Scout
Power / toughness
2 / 2
Latest rarity
Uncommon
Artists
Dan Murayama Scott
Keywords
Flying

Oracle text

Flying
When this creature enters, you gain 2 life and draw two cards.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaladesh (KLD)
First Traditional Chinese printing Kaladesh (KLD)
First Simplified Chinese printing Kaladesh (KLD)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 3 bilingual set(s)
ZHT 雲間闢道者
ZHS 云间辟道者

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

雲間闢道者

Simplified Chinese

云间辟道者

Traditional Chinese name history

  1. 雲間闢道者 Kaladesh (KLD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 云间辟道者 Kaladesh (KLD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaladesh KLD · #176
雲間闢道者
Printed text

飛行
當雲間闢道者進戰場時，你獲得2點生命且抽兩張牌。

View printing
云间辟道者
Printed text

飞行
当云间辟道者进战场时，你获得2点生命且抓两张牌。

View printing
Masters 25 A25 · #201
Not recorded
云间辟道者
Printed text

飞行
当云间辟道者进战场时，你获得2点生命且抓两张牌。

View printing
Kaldheim Commander KHC · #84
雲間闢道者
Printed text

飛行
當雲間闢道者進戰場時，你獲得2點生命且抽兩張牌。

View printing
云间辟道者
Printed text

飞行
当云间辟道者进战场时，你获得2点生命且抓两张牌。

View printing
Forgotten Realms Commander AFC · #182
雲間闢道者
Printed text

飛行
當雲間闢道者進戰場時，你獲得2點生命且抽兩張牌。

View printing
云间辟道者
Printed text

飞行
当云间辟道者进战场时，你获得2点生命且抓两张牌。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 云间辟道者 Kaladesh (KLD) #176
ZHT 雲間闢道者 Kaladesh (KLD) #176
ZHS 云间辟道者 Masters 25 (A25) #201
ZHS 云间辟道者 Kaldheim Commander (KHC) #84
ZHT 雲間闢道者 Kaldheim Commander (KHC) #84
ZHS 云间辟道者 Forgotten Realms Commander (AFC) #182
ZHT 雲間闢道者 Forgotten Realms Commander (AFC) #182

Sets featuring this card in Chinese

Kaladesh KLD ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Masters 25 A25 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

云间辟道者

Cloudblazer

Collector number
182
Rarity
Uncommon
Artist
Dan Murayama Scott
Released

Traditional Chinese

雲間闢道者

Cloudblazer

Collector number
182
Rarity
Uncommon
Artist
Dan Murayama Scott
Released

Simplified Chinese

云间辟道者

Cloudblazer

Collector number
84
Rarity
Uncommon
Artist
Dan Murayama Scott
Released

Traditional Chinese

雲間闢道者

Cloudblazer

Collector number
84
Rarity
Uncommon
Artist
Dan Murayama Scott
Released

Simplified Chinese

云间辟道者

Cloudblazer

Collector number
201
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

云间辟道者

Cloudblazer

Collector number
176
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

雲間闢道者

Cloudblazer

Collector number
176
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 云 Azusa, Lost but Seeking 雲遊者梓紗 Shared character: 云 Cloudgoat Ranger 雲山羊巡林者 Shared character: 云 Cloudfin Raptor 雲鰭掠食者 Shared character: 云 Cloud Elemental 雲元素 Shared character: 者 Dauthi Cutthroat 道西割喉者 Shared character: 者 Martyrs' Tomb 殉道者之墓 Shared character: 者 Dedicated Martyr 献身的殉道者 Shared character: 云 Skycloud Expanse 天雲曠野 Shared character: 間 Crucible of Worlds 世间锤炼 Shared character: 者 Martyr of Ashes 灰灭殉道者 Shared character: 者 Martyr of Bones 白骨殉道者 Shared character: 者 Martyr of Frost 霜凝殉道者

More Chinese cards from this set

Galea, Kindler of Hope 燃望者蓋莉婭 Prosper, Tome-Bound 書契坡斯博 Sefris of the Hidden Ways 密宗法師塞弗莉絲 Vrondiss, Rage of Ancients 先祖之怒沃隆迪斯 Fey Steed 妖精荒野骏鹿 Holy Avenger 神聖復仇者 Immovable Rod 不動權杖 Mantle of the Ancients 先贤披风