Chinese Card Identity Explorer

Citanul Woodreaders — 西坦努阅树师 / 西坦努閱樹師

Exists in both scripts

Explore Citanul Woodreaders in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2007–2021Chinese history
Time Spiral Remastered · TSR

Card overview

Mana cost
{2}{G}
Card type
Creature — Human Druid
Power / toughness
1 / 4
Latest rarity
Common
Artists
Steven Belledin
Keywords
Kicker

Oracle text

Kicker {2}{G} (You may pay an additional {2}{G} as you cast this spell.)
When this creature enters, if it was kicked, draw two cards.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Planar Chaos (PLC)
First Traditional Chinese printing Time Spiral Remastered (TSR)
First Simplified Chinese printing Planar Chaos (PLC)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 西坦努閱樹師
ZHS 西坦努阅树师

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

西坦努閱樹師

Simplified Chinese

西坦努阅树师

Traditional Chinese name history

  1. 西坦努閱樹師 Time Spiral Remastered (TSR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 西坦努阅树师 Planar Chaos (PLC)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Planar Chaos PLC · #125
Not recorded
西坦努阅树师 生物～人类／德鲁伊
Printed text

增幅{2}{G}（你使用此咒语时可以额外支付{2}{G}。）\n当西坦努阅树师进场时，若曾支付其增幅费用，则抓两张牌。

View printing
Time Spiral Remastered TSR · #199
西坦努閱樹師
Printed text

增幅{2}{G}（你施放此咒語時可以額外支付{2}{G}。）
當西坦努閱樹師進戰場時，若它已增幅，則抽兩張牌。

View printing
西坦努阅树师
Printed text

增幅{2}{G}（你施放此咒语时可以额外支付{2}{G}。）
当西坦努阅树师进战场时，若它已增幅，则抓两张牌。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 西坦努阅树师 Planar Chaos (PLC) #125
ZHS 西坦努阅树师 Time Spiral Remastered (TSR) #199
ZHT 西坦努閱樹師 Time Spiral Remastered (TSR) #199

Sets featuring this card in Chinese

Planar Chaos PLC ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

西坦努阅树师

Citanul Woodreaders

Collector number
199
Rarity
Common
Artist
Steven Belledin
Released

Traditional Chinese

西坦努閱樹師

Citanul Woodreaders

Collector number
199
Rarity
Common
Artist
Steven Belledin
Released

Simplified Chinese

西坦努阅树师

Citanul Woodreaders

Collector number
125
Rarity
Common
Released

生物～人类／德鲁伊

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 师 Jukai Naturalist 樹海歸真師 Shared character: 师 Shigeki, Jukai Visionary 樹海幻視師茂樹 Shared character: 努 Citanul Centaurs 西坦努半人马 Shared character: 努 Citanul Flute 西坦努笛 Shared character: 努 Citanul Hierophants 西坦努法皇 Shared character: 师 Shivan Sand-Mage 西瓦砂法師 Shared character: 师 Qarsi Deceiver 卡爾西欺瞞師 Shared character: 树 Esika, God of the Tree // The Prismatic Bridge 世界樹神埃西卡 // 虹彩橋 Shared character: 树 Kodama of the West Tree 西樹木靈 Shared character: 努 Citanul Stalwart 西坦努坚兵 Shared character: 师 Phyrexian Censor 非瑞克西亚审阅师 Shared character: 树 Forest 樹林

More Chinese cards from this set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官