Chinese Card Identity Explorer
Bruenor Battlehammer — 布鲁诺战锤 / 布魯諾戰鎚
Exists in both scripts
Explore Bruenor Battlehammer in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{R}{W}
- Card type
- Legendary Creature — Dwarf Warrior
- Power / toughness
- 5 / 3
- Latest rarity
- Uncommon
- Artists
- Wayne Reynolds, Russ Nicholson
Oracle text
Each creature you control gets +2/+0 for each Equipment attached to it.
You may pay {0} rather than pay the equip cost of the first equip ability you activate each turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
布魯諾戰鎚
Simplified Chinese
布鲁诺战锤
Traditional Chinese name history
- 布魯諾戰鎚 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 布鲁诺战锤 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
對每個由你操控的生物而言,其上每貼附一個武具,便得+2/+0。
你每回合首度起動佩帶異能時可以支付{0},而不支付其佩帶費用。
Printed text
对每个由你操控的生物而言,其上每贴附一个武具,便得+2/+0。
对你每回合首度起动的佩带异能而言,你可以支付{0},而不支付其佩带费用。
Printed text
對每個由你操控的生物而言,其上每貼附一個武具,便得+2/+0。
你每回合首度起動佩帶異能時可以支付{0},而不支付其佩帶費用。
Printed text
对每个由你操控的生物而言,其上每贴附一个武具,便得+2/+0。
你每回合首度起动佩带异能时可以支付{0},而不支付其佩带费用。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
布鲁诺战锤
Bruenor Battlehammer
- Collector number
- 219
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Wayne Reynolds
- Released
Traditional Chinese
布魯諾戰鎚
Bruenor Battlehammer
- Collector number
- 219
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Wayne Reynolds
- Released
Simplified Chinese
布鲁诺战锤
Bruenor Battlehammer
- Collector number
- 337
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Russ Nicholson
- Released
Traditional Chinese
布魯諾戰鎚
Bruenor Battlehammer
- Collector number
- 337
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Russ Nicholson
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 战
Loxodon Warhammer
象族戰鎚
Shared character: 战
Gruul War Chant
古鲁战祷
Shared character: 战
Ravager's Mace
劫奪客戰鎚
Shared character: 战
Dwarven Hammer
矮人戰鎚
Shared character: 布
Bruna, Light of Alabaster
潔羽之光布魯娜
Shared character: 布
Abzan Banner
阿布赞战旗
Shared character: 布
Abzan Battle Priest
阿布赞战斗僧侣
Shared character: 布
Bruna, the Fading Light
漸逝之光布魯娜
Shared character: 布
Bruse Tarl, Boorish Herder
粗鲁牧人布斯陶
Shared character: 布
Battle Cry Goblin
戰吼哥布林
Shared character: 布
Goblin Morningstar
哥布林钉头锤
Shared character: 战
Ashnod's Battle Gear
阿士诺的战甲
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric