Chinese Card Identity Explorer
Basim Ibn Ishaq — 巴辛姆·伊本·伊沙克
Explore Basim Ibn Ishaq in Chinese across 3 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2024Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {U}{B}
- Card type
- Legendary Creature — Human Assassin
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Whenever you cast a historic spell, draw a card. Basim Ibn Ishaq can't be blocked this turn. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)
Whenever Basim Ibn Ishaq deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
巴辛姆·伊本·伊沙克
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 巴辛姆·伊本·伊沙克 Assassin's Creed (ACR)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每当你施放史迹咒语时,抓一张牌。巴辛姆·伊本·伊沙克本回合不能被阻挡。此异能每回合只会触发一次。(神器、传奇和传纪是史迹。)
每当巴辛姆·伊本·伊沙克对任一牌手造成战斗伤害时,在其上放置一个+1/+1指示物。
Printed text
每当你施放史迹咒语时,抓一张牌。巴辛姆·伊本·伊沙克本回合不能被阻挡。此异能每回合只会触发一次。
每当巴辛姆·伊本·伊沙克对任一牌手造成战斗伤害时,在其上放置一个+1/+1指示物。
Printed text
每当你施放史迹咒语时,抓一张牌。巴辛姆·伊本·伊沙克本回合不能被阻挡。此异能每回合只会触发一次。
每当巴辛姆·伊本·伊沙克对任一牌手造成战斗伤害时,在其上放置一个+1/+1指示物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
巴辛姆·伊本·伊沙克
Basim Ibn Ishaq
- Collector number
- 49
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
巴辛姆·伊本·伊沙克
Basim Ibn Ishaq
- Collector number
- 141
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
巴辛姆·伊本·伊沙克
Basim Ibn Ishaq
- Collector number
- 230
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 巴
Sindbad
辛巴达
Shared character: 巴
Barrin's Codex
巴林的手抄本
Shared character: 克
Baru, Fist of Krosa
克洛萨之拳巴鲁
Shared character: 伊
Spine of Ish Sah
伊沙脊柱
Shared character: 伊
Melek, Izzet Paragon
伊捷守護者梅列克
Shared character: 克
Prakhata Club Security
巴克特會警衛
Shared character: 克
Prakhata Pillar-Bug
巴克特會械蟲
Shared character: 伊
Krosan Druid
克洛薩德魯伊
Shared character: 克
Pashalik Mons
帕沙力克將軍芒氏
Shared character: 姆
Hamza, Guardian of Arashin
阿拉辛守護者哈姆札
Shared character: 克
Bucknard's Everfull Purse
巴克娜的滿溢錢包
Shared character: 姆
Acolyte of Bahamut
巴哈姆特的侍僧
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector