Chinese Card Identity Explorer

Azorius First-Wing — 俄佐立先锋

Explore Azorius First-Wing in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
2006Chinese history

Dissension · DIS

Card overview

Mana cost: {W}{U}
Card type: Creature — Griffin
Latest rarity: Common

Oracle text

Flying, protection from enchantments

Flavor text

由于可供俄佐立狮鹫果腹的违法之徒数量十分充足，它们自然而然地发展出反制其猎物身上违禁法术的本事。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Dissension (DIS) May 5, 2006

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Dissension (DIS) May 5, 2006

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 俄佐立先锋

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

俄佐立先锋

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

俄佐立先锋 Dissension (DIS) 2006

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Dissension DIS · #105 2006

Not recorded

俄佐立先锋 生物～狮鹫

Printed text

飞行，反结界保护

View printing