Chinese Card Identity Explorer

Argent Sphinx — 银亮史芬斯 / 銀亮史芬斯

Exists in both scripts

Explore Argent Sphinx in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2010–2015Chinese history
Modern Masters 2015 · MM2

Card overview

Mana cost
{2}{U}{U}
Card type
Creature — Sphinx
Latest rarity
Rare

Oracle text

Flying
Metalcraft — {U}: Exile this creature. Return it to the battlefield under your control at the beginning of the next end step. Activate only if you control three or more artifacts.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Traditional Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Simplified Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 銀亮史芬斯
ZHS 银亮史芬斯

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

銀亮史芬斯

Simplified Chinese

银亮史芬斯

Traditional Chinese name history

  1. 銀亮史芬斯 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 银亮史芬斯 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Scars of Mirrodin SOM · #28
銀亮史芬斯
Printed text

飛行
金技～{U}：放逐銀亮史芬斯。 在下一個結束步驟開始時，將它在你的操控下返回戰場。 你只可以於你操控三個或更多神器時起動此異能。

View printing
银亮史芬斯 生物～史芬斯
Printed text

飞行\n金技～{U}：放逐银亮史芬斯。 在下一个结束步骤开始时，将它在你的操控下返回战场。 你只可以于你操控三个或更多神器时起动此异能。

View printing
Modern Masters 2015 MM2 · #41
Not recorded
银亮史芬斯
Printed text

飞行
金技～{U}：放逐银亮史芬斯。在下一个结束步骤开始时，将它在你的操控下移回战场。只能于你操控三个或更多神器时起动此异能。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 银亮史芬斯 Scars of Mirrodin (SOM) #28
ZHT 銀亮史芬斯 Scars of Mirrodin (SOM) #28
ZHS 银亮史芬斯 Modern Masters 2015 (MM2) #41

Sets featuring this card in Chinese

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

银亮史芬斯

Argent Sphinx

Collector number
41
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

银亮史芬斯

Argent Sphinx

Collector number
28
Rarity
Rare
Released

生物～史芬斯

Traditional Chinese

銀亮史芬斯

Argent Sphinx

Collector number
28
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 史 Belltower Sphinx 钟塔史芬斯 Shared character: 史 Cerulean Sphinx 蔚蓝史芬斯 Shared character: 史 Vexing Sphinx 乱心史芬斯 Shared character: 史 Serra Sphinx 撒拉史芬斯 Shared character: 史 Sharding Sphinx 舞翼史芬斯 Shared character: 史 Sphinx Sovereign 史芬斯君王 Shared character: 史 Sphinx's Herald 史芬斯传令 Shared character: 史 Magister Sphinx 范师史芬斯 Shared character: 史 Sphinx Summoner 史芬斯召唤师 Shared character: 史 Enigma Sphinx 谜样史芬斯 Shared character: 史 Sphinx of the Steel Wind 钢风史芬斯 Shared character: 史 Sphinx Ambassador 史芬斯大使

More Chinese cards from this set

All Is Dust 尽归尘土 Artisan of Kozilek 寇基雷工匠 Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Karn Liberated 重获自由的卡恩 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Apostle's Blessing 门徒加持