Chinese Card Identity Explorer
Ancient Tomb — 古墓
Exists in both scripts
Explore Ancient Tomb in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 1Sets in both scripts
- 1997–2020Chinese history
Card overview
- Card type
- Land
- Latest rarity
- Mythic
- Artists
- Adam Paquette
Oracle text
{T}: Add {C}{C}. This land deals 2 damage to you.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
古墓
Simplified Chinese
古墓
Traditional Chinese name history
- 古墓 Zendikar Rising Expeditions (ZNE)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 古墓 Zendikar Rising Expeditions (ZNE)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
{T}:加{C}{C}。古墓對你造成2點傷害。
Printed text
{T}:加{C}{C}。古墓对你造成2点伤害。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
古墓
Ancient Tomb
- Collector number
- 21
- Rarity
- Mythic
- Artist
- Adam Paquette
- Released
Traditional Chinese
古墓
Ancient Tomb
- Collector number
- 21
- Rarity
- Mythic
- Artist
- Adam Paquette
- Released
Traditional Chinese
Ancient Tomb
Ancient Tomb
- Collector number
- 315
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 古
Tomb Robber
古墓襲兵
Shared character: 古
Out of the Tombs
古墓苏生
Shared character: 古
Tomb Blade
古墓之刃
Shared character: 古
Tomb Fortress
古墓堡垒
Shared character: 古
Goblin Tomb Raider
古墓奇鬼
Shared character: 古
Vault 12: The Necropolis
12号避难所:古城墓地
Shared character: 墓
Scavenging Ghoul
盗墓食尸鬼
Shared character: 墓
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
Shared character: 墓
Crypt Rats
墓穴老鼠
Shared character: 古
Mundungu
穆敦古
Shared character: 墓
Pillar Tombs of Aku
尔库城的墓碑柱
Shared character: 古
Crown of the Ages
远古的冠冕
Flooded Strand
Polluted Delta
Bloodstained Mire
Wooded Foothills
Windswept Heath
Marsh Flats
Scalding Tarn
Verdant Catacombs