중국어 카드 정체성 탐색기
Whispering Specter — 细语幽灵 / 細語幽靈
두 문자 체계 모두에 존재
Whispering Specter의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2011중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{B}{B}
- 카드 유형
- Creature — Phyrexian Specter
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Flying
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
Whenever this creature deals combat damage to a player, you may sacrifice it. If you do, that player discards a card for each poison counter they have.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
細語幽靈
중국어 간체
细语幽灵
번체 중국어 이름 역사
- 細語幽靈 New Phyrexia (NPH)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 细语幽灵 New Phyrexia (NPH)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
飛行
侵染 (此生物會以-1/-1指示物的方式對生物造成傷害,並以中毒指示物的方式對玩家造成傷害。)
每當細語幽靈對任一玩家造成戰鬥傷害時,你可以犧牲它。 若你如此作,該玩家每有一個中毒指示物,便棄一張牌。
인쇄된 문구
飞行
侵染 (此生物会以-1/-1指示物的方式对生物造成伤害,并以中毒指示物的方式对牌手造成伤害。)
每当细语幽灵对任一牌手造成战斗伤害时,你可以牺牲它。 若你如此作,该牌手每有一个中毒指示物,便弃一张牌。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 細
Whispersilk Cloak
细语丝篷
공통 문자: 細
Night's Whisper
夜空细语
공통 문자: 細
Sheoldred, Whispering One
细语者希欧蕊
공통 문자: 細
Murmuring Mystic
细语秘教徒
공통 문자: 細
Whisper Agent
细语密探
공통 문자: 細
Whispering Snitch
细语告密客
공통 문자: 細
Alrund, God of the Cosmos // Hakka, Whispering Raven
寰宇神艾郎德 // 細語烏鴉哈卡
공통 문자: 細
Whispering Wizard
细语法师
공통 문자: 幽
Shimian Specter
希米安幽靈
공통 문자: 幽
Liliana's Specter
莉蓮娜僕幽靈
공통 문자: 幽
Grasp of Phantoms
幽靈之攫
공통 문자: 幽
Spectral Flight
幽靈飛翔
Karn Liberated
Apostle's Blessing
Auriok Survivors
Blade Splicer
Cathedral Membrane
Chancellor of the Annex
Dispatch
Due Respect