중국어 카드 정체성 탐색기
Warbringer — 领战前锋 / 領戰前鋒
두 문자 체계 모두에 존재
Warbringer의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2015중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{R}
- 카드 유형
- Creature — Orc Berserker
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Dash costs you pay cost {2} less (as long as this creature is on the battlefield).
Dash {2}{R} (You may cast this spell for its dash cost. If you do, it gains haste, and it's returned from the battlefield to its owner's hand at the beginning of the next end step.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
領戰前鋒
중국어 간체
领战前锋
번체 중국어 이름 역사
- 領戰前鋒 Dragons of Tarkir (DTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 领战前锋 Dragons of Tarkir (DTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
你支付的掩襲費用減少{2}(只要此生物在戰場上)。
掩襲{2}{R}(你可以支付此咒語的掩襲費用來施放它。如果你如此作,則它獲得敏捷異能,且在下個結束步驟開始時便需從戰場移回其擁有者手上。)
인쇄된 문구
你支付的掩袭费用减少{2}(只要此生物在战场上)。
掩袭{2}{R}(你可以支付此咒语的掩袭费用来施放它。如果你如此作,则它获得敏捷异能,且在下个结束步骤开始时便需从战场移回其拥有者手上。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 战
Aurelia, the Warleader
戰領歐瑞梨
공통 문자: 战
Warleader's Helix
戰領旋咒
공통 문자: 战
Veteran Warleader
老练领战人
공통 문자: 战
Leonin Warleader
领战狮族
공통 문자: 战
Skophos Warleader
斯科福司戰領
공통 문자: 战
Kargan Warleader
卡加戰領
공통 문자: 前
Cleric of the Forward Order
前锋团僧侣
공통 문자: 前
Jungleborn Pioneer
林生前锋
공통 문자: 前
End-Raze Forerunners
灭世劫前锋
공통 문자: 前
Nylea's Forerunner
倪勒婭的前鋒
공통 문자: 战
Fellwar Stone
戰野之石
공통 문자: 战
Man-o'-War
戰艦水母
Scion of Ugin
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Arashin Foremost
Artful Maneuver
Aven Sunstriker
Aven Tactician
Battle Mastery
Center Soul