중국어 카드 정체성 탐색기

Smitten Swordmaster // Curry Favor — Smitten Swordmaster // 阿谀奉承 / 痴迷剑师 // 阿谀奉承

두 문자 체계 모두에 존재

Smitten Swordmaster // Curry Favor의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2019–2023중국어 역사
March of the Machine Commander · MOC

카드 개요

마나 비용
{1}{B} // {B}
카드 유형
Creature — Human Knight // Sorcery — Adventure
최신 희귀도
커먼

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Throne of Eldraine (ELD)
최초 번체 중국어 인쇄본 Throne of Eldraine (ELD)
최초 간체 중국어 인쇄본 Throne of Eldraine (ELD)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 癡迷劍師 // 阿諛奉承
ZHS Smitten Swordmaster // 阿谀奉承

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

癡迷劍師 // 阿諛奉承

중국어 간체

Smitten Swordmaster // 阿谀奉承 · 痴迷剑师 // 阿谀奉承

번체 중국어 이름 역사

  1. 癡迷劍師 // 阿諛奉承 Throne of Eldraine (ELD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 痴迷剑师 // 阿谀奉承 Throne of Eldraine (ELD)
  2. Smitten Swordmaster // 阿谀奉承 March of the Machine Commander (MOC)

서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Throne of Eldraine ELD · #105
癡迷劍師 // 阿諛奉承
인쇄된 문구

繫命

//

你獲得X點生命且每位對手各失去X點生命，X為由你操控的騎士數量。

인쇄본 보기
痴迷剑师 // 阿谀奉承
인쇄된 문구

系命

//

你获得X点生命且每位对手各失去X点生命，X为由你操控的骑士数量。

인쇄본 보기
March of the Machine Commander MOC · #268
기록되지 않음
Smitten Swordmaster // 阿谀奉承
인쇄된 문구

系命

//

你获得X点生命且每位对手各失去X点生命，X为由你操控的骑士数量。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 痴迷剑师 // 阿谀奉承 Throne of Eldraine (ELD) #105
ZHT 癡迷劍師 // 阿諛奉承 Throne of Eldraine (ELD) #105
ZHS Smitten Swordmaster // 阿谀奉承 March of the Machine Commander (MOC) #268

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Throne of Eldraine ELD ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → March of the Machine Commander MOC ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

Smitten Swordmaster // 阿谀奉承

Smitten Swordmaster // Curry Favor

수집 번호
268
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

痴迷剑师 // 阿谀奉承

Smitten Swordmaster // Curry Favor

수집 번호
105
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

癡迷劍師 // 阿諛奉承

Smitten Swordmaster // Curry Favor

수집 번호
105
희귀성
Common
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 剑 Markov Blademaster 马可夫大剑师 공통 문자: 剑 Sword of the Animist 物靈師之劍 공통 문자: 剑 Resolute Blademaster 堅毅大劍師 공통 문자: 剑 Cultivator of Blades 育劍師 공통 문자: 剑 Vedalken Blademaster 维多肯大剑师 공통 문자: 剑 Kor Blademaster 寇族大劍師 공통 문자: 师 Lost Auramancers 迷失靈氣法師 공통 문자: 师 Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 공통 문자: 师 Ajani, Mentor of Heroes 英雄明師阿耶尼 공통 문자: 剑 Godsend 承陽劍 공통 문자: 师 Master of Predicaments 迷局大師 공통 문자: 师 Abzan Beastmaster 阿布赞驯兽师

이 세트의 다른 중국어 카드

Bright-Palm, Soul Awakener 醒魂师明掌 Brimaz, Blight of Oreskos 俄瑞恣荒王布黎玛 Gimbal, Gremlin Prodigy 怪灵逸才金宝 Kasla, the Broken Halo 破碎光环卡丝拉 Sidar Jabari of Zhalfir 赛费尔的西达将军贾巴力 Elenda and Azor 依莲达与俄佐 Moira and Teshar 莫伊拉与铁夏 Rashmi and Ragavan 列施蜜与勒格文