중국어 카드 정체성 탐색기

Shredded Sails — 翔帆损毁 / 翔帆損毀

두 문자 체계 모두에 존재

Shredded Sails의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2020–2022중국어 역사
Jumpstart 2022 · J22

카드 개요

마나 비용
{1}{R}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
커먼
예술가
Titus Lunter

오라클 텍스트

Choose one —
• Destroy target artifact.
• Shredded Sails deals 4 damage to target creature with flying.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
최초 번체 중국어 인쇄본 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
최초 간체 중국어 인쇄본 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 翔帆損毀
ZHS 翔帆损毁

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

翔帆損毀

중국어 간체

翔帆损毁

번체 중국어 이름 역사

  1. 翔帆損毀 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 翔帆损毁 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #136
翔帆損毀
인쇄된 문구

選擇一項～
•消滅目標神器。
•翔帆損毀對目標具飛行異能的生物造成4點傷害。
循環{2}（{2}，棄掉此牌：抽一張牌。）

인쇄본 보기
翔帆损毁
인쇄된 문구

选择一项～
•消灭目标神器。
•翔帆损毁对目标具飞行异能的生物造成4点伤害。
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）

인쇄본 보기
Jumpstart 2022 J22 · #599
기록되지 않음
翔帆损毁
인쇄된 문구

选择一项～
•消灭目标神器。
•翔帆损毁对目标具飞行异能的生物造成4点伤害。
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 翔帆损毁 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #136
ZHT 翔帆損毀 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #136
ZHS 翔帆损毁 Jumpstart 2022 (J22) #599

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Jumpstart 2022 J22 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

翔帆损毁

Shredded Sails

수집 번호
599
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

翔帆损毁

Shredded Sails

수집 번호
136
희귀성
Common
아티스트
Titus Lunter
출시일

중국어 번체

翔帆損毀

Shredded Sails

수집 번호
136
희귀성
Common
아티스트
Titus Lunter
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 毀 Demolish 毁坏 공통 문자: 毀 Mutilate 殘肢毀傷 공통 문자: 毀 Crumbling Necropolis 崩毁古陵寝 공통 문자: 毀 Disfigure 毁容 공통 문자: 毀 Destructive Force 毁灭性力量 공통 문자: 帆 Snapsail Glider 彈帆滑翔翼 공통 문자: 毀 Burn the Impure 焚毁污物 공통 문자: 毀 Steel Sabotage 搗毀鋼鐵 공통 문자: 毀 Victorious Destruction 胜利毁坏 공통 문자: 毀 Crumbling Colossus 崩毁巨像 공통 문자: 毀 Rite of Ruin 毁弃仪式 공통 문자: 毀 Destroy the Evidence 毁灭证据

이 세트의 다른 중국어 카드

Agrus Kos, Eternal Soldier 不朽士兵阿固寇斯 Angelic Cub 幼狮天使 Chains of Custody 监护锁链 Distinguished Conjurer 杰出咒法师 Ingenious Leonin 狮族巧匠 Lita, Mechanical Engineer 机械工程师莉塔 Magnanimous Magistrate 宽宏执政官 Preston, the Vanisher 妙手空空摩技