중국어 카드 정체성 탐색기
Sheltering Word — 庇护咒 / 庇護咒
두 문자 체계 모두에 존재
Sheltering Word의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2012중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{G}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Target creature you control gains hexproof until end of turn. You gain life equal to that creature's toughness. (A creature with hexproof can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
庇護咒
중국어 간체
庇护咒
번체 중국어 이름 역사
- 庇護咒 Avacyn Restored (AVR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 庇护咒 Avacyn Restored (AVR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
目標由你操控的生物獲得辟邪異能直到回合結束。 你獲得等同於該生物防禦力的生命。 (具辟邪異能的生物不能成為由對手所操控之咒語或異能的目標。)
인쇄된 문구
目标由你操控的生物获得辟邪异能直到回合结束。 你获得等同于该生物防御力的生命。 (具辟邪异能的生物不能成为由对手所操控之咒语或异能的目标。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 咒
Shielding Plax
咒護板
공통 문자: 庇
Pendelhaven Elder
潘得庇護地長老
공통 문자: 庇
Aegis Angel
庇護天使
공통 문자: 庇
Verdant Haven
新绿庇护地
공통 문자: 庇
Haven of the Spirit Dragon
靈龍庇護地
공통 문자: 庇
Sheltered Aerie
庇護龍巢
공통 문자: 庇
Drake Haven
龙兽庇护地
공통 문자: 庇
Protection of the Hekma
避世簾庇護
공통 문자: 庇
Shapers' Sanctuary
塑形師庇護所
공통 문자: 庇
Sheltering Light
庇護光盾
공통 문자: 庇
Amulet of Safekeeping
庇佑護身符
공통 문자: 庇
Portal of Sanctuary
庇護通道
Angel of Glory's Rise
Angel of Jubilation
Angel's Mercy
Angelic Wall
Archangel
Avacyn, Angel of Hope
Banishing Stroke
Builder's Blessing