중국어 카드 정체성 탐색기
Seismic Strike — 地动袭击 / 地動襲擊
두 문자 체계 모두에 존재
Seismic Strike의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2009–2014중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{R}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Seismic Strike deals damage to target creature equal to the number of Mountains you control.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
地動襲擊
ZHS
地动袭击
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
地動襲擊
중국어 간체
地动袭击
번체 중국어 이름 역사
- 地動襲擊 Magic 2015 (M15)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 地动袭击 Magic 2010 (M10)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Magic 2010
M10 · #154
기록되지 않음
Magic 2015
M15 · #280
地動襲擊
인쇄본 보기
인쇄된 문구
地動襲擊對目標生物造成傷害，其數量等同於由你操控的山脈數量。
地动袭击
인쇄본 보기
인쇄된 문구
地动袭击对目标生物造成伤害，其数量等同于由你操控的山脉数量。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 击
Ground Assault
地面襲擊
공통 문자: 击
Rush of Blood
血欲襲擊
공통 문자: 击
Ambuscade
突然襲擊
공통 문자: 击
Harvesttide Infiltrator // Harvesttide Assailant
收成节渗透人 // 收成节袭击兽
공통 문자: 动
Seismic Assault
地动来袭
공통 문자: 地
Windswept Heath
风袭荒地
공통 문자: 动
Stomping Ground
晃動大地
공통 문자: 击
Horizon Spellbomb
地平线咒击弹
공통 문자: 动
Rolling Temblor
地動隆響
공통 문자: 动
Seismic Rupture
地動爆裂
공통 문자: 动
Seismic Elemental
地動元素
공통 문자: 动
Mobile Garrison
可動駐防地
Ajani Steadfast
Ajani's Pridemate
Avacyn, Guardian Angel
Battle Mastery
Boonweaver Giant
Congregate
Constricting Sliver
Dauntless River Marshal