중국어 카드 정체성 탐색기
Preeminent Captain — 杰出队长 / 傑出隊長
두 문자 체계 모두에 존재
Preeminent Captain의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2008–2014중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{W}
- 카드 유형
- Creature — Kithkin Soldier
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.)
Whenever this creature attacks, you may put a Soldier creature card from your hand onto the battlefield tapped and attacking.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
傑出隊長
ZHS
杰出队长
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
傑出隊長
중국어 간체
杰出队长
번체 중국어 이름 역사
- 傑出隊長 Magic 2015 (M15)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 杰出队长 Morningtide (MOR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Morningtide
MOR · #20
기록되지 않음
Magic 2015
M15 · #25
傑出隊長
인쇄본 보기
인쇄된 문구
先攻（此生物會比不具先攻異能的生物提前造成戰鬥傷害。）
每當傑出隊長攻擊時，你可以將一張士兵生物牌從你手上橫置放進戰場，且正進行攻擊。
杰出队长
인쇄본 보기
인쇄된 문구
先攻（此生物会比不具先攻异能的生物提前造成战斗伤害。）
每当杰出队长攻击时，你可以将一张士兵生物牌从你手上横置放进战场，且正进行攻击。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 長
Lys Alana Bowmaster
黎撒拉那弓隊長
공통 문자: 長
Captain of the Watch
守望隊長
공통 문자: 長
Hamlet Captain
村莊隊長
공통 문자: 長
Diregraf Captain
戰墓隊長
공통 문자: 長
Drogskol Captain
卓茲克隊長
공통 문자: 長
Stromkirk Captain
溪堡隊長
공통 문자: 長
Captain's Call
隊長召令
공통 문자: 長
Precinct Captain
城郊隊長
공통 문자: 長
Phalanx Leader
方陣兵團隊長
공통 문자: 長
Tuskguard Captain
牙衛隊長
공통 문자: 長
Abzan Skycaptain
阿布赞空队长
공통 문자: 長
Dromoka Captain
卓茉卡族隊長
Ajani Steadfast
Ajani's Pridemate
Avacyn, Guardian Angel
Battle Mastery
Boonweaver Giant
Congregate
Constricting Sliver
Dauntless River Marshal