중국어 카드 정체성 탐색기

Paralyze — 麻痹

두 문자 체계 모두에 존재

Paralyze의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1995–1997중국어 역사
Fifth Edition · 5ED

카드 개요

마나 비용
{B}
카드 유형
Enchantment — Aura
최신 희귀도
커먼

오라클 텍스트

Enchant creature
When this Aura enters, tap enchanted creature.
Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.
At the beginning of the upkeep of enchanted creature's controller, that player may pay {4}. If the player does, untap the creature.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 번체 중국어 인쇄본 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 간체 중국어 인쇄본 Fifth Edition (5ED)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 麻痹
ZHS 麻痹

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

麻痹

중국어 간체

麻痹

번체 중국어 이름 역사

  1. 麻痹 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 麻痹 Fifth Edition (5ED)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #151
麻痹 生物结界
인쇄된 문구

目标生物在它的操控者重置阶段不能重置。该玩家可在他的维持阶段额外支付o4将其重置。当麻痹有效进场时将目标生物横置。

인쇄본 보기
기록되지 않음
Fifth Edition 5ED · #185
Paralyze 인쇄본 보기
麻痹 生物结界
인쇄된 문구

当麻痹进场时，横置受此结界的生物。\n受此结界的生物不能在它操控者的重置阶段被重置。该玩家可以在他的维持阶段中额外支付o4以重置此生物。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHT 麻痹 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #151
ZHS 麻痹 Fifth Edition (5ED) #185
ZHT Paralyze Fifth Edition (5ED) #185

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

麻痹

Paralyze

수집 번호
185
희귀성
Common
출시일

生物结界

중국어 번체

Paralyze

Paralyze

수집 번호
185
희귀성
Common
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 痹 Paralyzing Grasp 麻痺攫 공통 문자: 痹 Immobilizer Eldrazi 麻痺奧札奇 공통 문자: 麻 Matopi Golem 麻托圮活石像 공통 문자: 麻 Callous Giant 麻木巨人 공통 문자: 麻 Stupefying Touch 麻木之触 공통 문자: 麻 Adamaro, First to Desire 始欲仇麻吕 공통 문자: 麻 Descendant of Kiyomaro 清麻吕后裔 공통 문자: 麻 Descendant of Masumaro 增麻吕后裔 공통 문자: 麻 Descendant of Soramaro 空麻吕后裔 공통 문자: 麻 Gaze of Adamaro 仇麻吕的逼视 공통 문자: 麻 Kagemaro, First to Suffer 始难影麻吕 공통 문자: 麻 Kagemaro's Clutch 影麻吕魔掌

이 세트의 다른 중국어 카드

Abbey Gargoyles 修道院石像鬼 Akron Legionnaire 阿克隆的退役军人 Alabaster Potion 雪花石膏药剂 Angry Mob Animate Wall Arenson's Aura Armageddon 毁天灭地 Armor of Faith