중국어 카드 정체성 탐색기

Lifecrafter's Bestiary — 铸生匠兽图集 / 鑄生匠獸圖集

두 문자 체계 모두에 존재

Lifecrafter's Bestiary의 중국어판을 3개 세트의 6개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 6중국어 총 인쇄 수
  • 3ZHT중국어 번체
  • 3ZHS중국어 간체
  • 3세트
  • 3두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2017–2022중국어 역사
New Capenna Commander · NCC

카드 개요

마나 비용
{3}
카드 유형
Artifact
최신 희귀도
레어
예술가
Izzy

오라클 텍스트

At the beginning of your upkeep, scry 1.
Whenever you cast a creature spell, you may pay {G}. If you do, draw a card.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Aether Revolt (AER)
최초 번체 중국어 인쇄본 Aether Revolt (AER)
최초 간체 중국어 인쇄본 Aether Revolt (AER)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 3개의 이중 언어 세트
ZHT 鑄生匠獸圖集
ZHS 铸生匠兽图集

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

鑄生匠獸圖集

중국어 간체

铸生匠兽图集

번체 중국어 이름 역사

  1. 鑄生匠獸圖集 Aether Revolt (AER)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 铸生匠兽图集 Aether Revolt (AER)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Aether Revolt AER · #162
鑄生匠獸圖集
인쇄된 문구

在你的維持開始時，占卜1。
每當你施放生物咒語時，你可以支付{G}。若你如此作，則抽一張牌。

인쇄본 보기
铸生匠兽图集
인쇄된 문구

在你的维持开始时，占卜1。
每当你施放生物咒语时，你可以支付{G}。若你如此作，则抓一张牌。

인쇄본 보기
Midnight Hunt Commander MIC · #160
鑄生匠獸圖集
인쇄된 문구

在你的維持開始時，占卜1。
每當你施放生物咒語時，你可以支付{G}。若你如此作，則抽一張牌。

인쇄본 보기
铸生匠兽图集
인쇄된 문구

在你的维持开始时，占卜1。
每当你施放生物咒语时，你可以支付{G}。若你如此作，则抓一张牌。

인쇄본 보기
New Capenna Commander NCC · #370
鑄生匠獸圖集
인쇄된 문구

在你的維持開始時，占卜1。
每當你施放生物咒語時，你可以支付{G}。若你如此作，則抽一張牌。

인쇄본 보기
铸生匠兽图集
인쇄된 문구

在你的维持开始时，占卜1。
每当你施放生物咒语时，你可以支付{G}。若你如此作，则抓一张牌。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 铸生匠兽图集 Aether Revolt (AER) #162
ZHT 鑄生匠獸圖集 Aether Revolt (AER) #162
ZHS 铸生匠兽图集 Midnight Hunt Commander (MIC) #160
ZHT 鑄生匠獸圖集 Midnight Hunt Commander (MIC) #160
ZHS 铸生匠兽图集 New Capenna Commander (NCC) #370
ZHT 鑄生匠獸圖集 New Capenna Commander (NCC) #370

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Aether Revolt AER ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Midnight Hunt Commander MIC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

铸生匠兽图集

Lifecrafter's Bestiary

수집 번호
370
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

鑄生匠獸圖集

Lifecrafter's Bestiary

수집 번호
370
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

铸生匠兽图集

Lifecrafter's Bestiary

수집 번호
160
희귀성
Rare
아티스트
Izzy
출시일

중국어 번체

鑄生匠獸圖集

Lifecrafter's Bestiary

수집 번호
160
희귀성
Rare
아티스트
Izzy
출시일

중국어 간체

铸生匠兽图集

Lifecrafter's Bestiary

수집 번호
162
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

鑄生匠獸圖集

Lifecrafter's Bestiary

수집 번호
162
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 兽 Lathnu Hellion 勒圖地獄獸 공통 문자: 匠 Lifecrafter's Gift 铸生匠赋礼 공통 문자: 兽 Flameborn Hellion 焰生地獄獸 공통 문자: 图 Otherworld Atlas 異界圖集 공통 문자: 兽 Bazaar Krovod 市集克瓦獸 공통 문자: 兽 Cryptborn Horror 窖生驚懼獸 공통 문자: 兽 Thrull Parasite 寄生索爾獸 공통 문자: 匠 Underworld Coinsmith 冥界铸币匠 공통 문자: 图 Living Totem 生體圖騰 공통 문자: 兽 Mockery of Nature 弄生異獸 공통 문자: 生 Oviya Pashiri, Sage Lifecrafter 铸生智者奥薇亚帕西理 공통 문자: 生 Lifecraft Awakening 铸生觉醒

이 세트의 다른 중국어 카드

Anhelo, the Painter 華藝家安海洛 Henzie "Toolbox" Torre 萬金油亨齊托雷 Kamiz, Obscura Oculus 秘闻帮天眼卡蜜兹 Kitt Kanto, Mayhem Diva 破壞歌伶琪特坎托 Perrie, the Pulverizer 暴衝漢佩力 The Beamtown Bullies 钢梁镇恶棍组 Kros, Defense Contractor 承判盾商庫羅斯 Parnesse, the Subtle Brush 工筆畫匠帕涅絲