중국어 카드 정체성 탐색기
High Alert — 高度戒备 / 高度戒備
두 문자 체계 모두에 존재
High Alert의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2019중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{W}{U}
- 카드 유형
- Enchantment
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Each creature you control assigns combat damage equal to its toughness rather than its power.
Creatures you control can attack as though they didn't have defender.
{2}{W}{U}: Untap target creature.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
高度戒備
중국어 간체
高度戒备
번체 중국어 이름 역사
- 高度戒備 Ravnica Allegiance (RNA)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 高度戒备 Ravnica Allegiance (RNA)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
由你操控的每個生物皆依照其防禦力來分配戰鬥傷害,而不是依照力量。
由你操控的生物能視同不具守軍異能地進行攻擊。
{2}{W}{U}:重置目標生物。
인쇄된 문구
由你操控的每个生物皆依照其防御力来分配战斗伤害,而不是依照力量。
由你操控的生物能视同不具守军异能地进行攻击。
{2}{W}{U}:重置目标生物。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 備
Silverflame Squire // On Alert
银焰扈从 // 警报戒备
공통 문자: 備
Restock
儲備物資
공통 문자: 備
Skullclamp
备忘夹
공통 문자: 備
Travel Preparations
旅行準備
공통 문자: 備
Volatile Rig
易爆设备
공통 문자: 備
Riot Gear
暴動配備
공통 문자: 備
Necromancer's Stockpile
死靈術士備品室
공통 문자: 備
Armament Corps
軍備部隊
공통 문자: 備
Hidden Stockpile
秘藏备品
공통 문자: 備
Prepare // Fight
备战 // 互斗
공통 문자: 備
Stitcher's Supplier
拼接師備屍
공통 문자: 備
Gird for Battle
戰鬥準備
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight