중국어 카드 정체성 탐색기
Elven Riders — 地精骑队 / 妖精骑队
두 문자 체계 모두에 존재
Elven Riders의 중국어판을 5개 세트의 8개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 8중국어 총 인쇄 수
- 4ZHT중국어 번체
- 4ZHS중국어 간체
- 5세트
- 3두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1995–2007중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{G}{G}
- 카드 유형
- Creature — Elf
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
This creature can't be blocked except by Walls and/or creatures with flying.
플레이버 텍스트
「修索林不能隐藏太大的东西。 我们生存之道唯赖速度与技艺。」
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
妖精骑队
ZHS
地精骑队
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
妖精骑队
중국어 간체
地精骑队 · 妖精骑队
번체 중국어 이름 역사
- 妖精骑队 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 妖精骑队 Fifth Edition (5ED)
- 地精骑队 Classic Sixth Edition (6ED)
서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 4개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB · #242
기록되지 않음
Fifth Edition
5ED · #291
Elven Riders
인쇄본 보기
Classic Sixth Edition
6ED · #225
Elven Riders
인쇄본 보기
Onslaught
ONS · #254
Elven Riders
인쇄본 보기
Tenth Edition
10E · #259
기록되지 않음
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 地
Elvish Archers
妖精箭手
공통 문자: 地
Llanowar Elves
羅堰妖精
공통 문자: 地
Elven Cache
森林储藏地
공통 문자: 地
Wood Elves
林木妖精
공통 문자: 地
Elvish Berserker
妖精狂战士
공통 문자: 地
Elvish Piper
妖精吹笛手
공통 문자: 地
Elvish Vanguard
妖精先锋
공통 문자: 地
Timberwatch Elf
巡林妖精
공통 문자: 地
Elvish Aberration
畸变妖精
공통 문자: 地
Elvish Skysweeper
荡空妖精
공통 문자: 地
Elvish Promenade
妖精炫遊
공통 문자: 地
Drove of Elves
妖精齐群
Ancestor's Chosen
Angel of Mercy
Angelic Blessing
Angelic Chorus
Angelic Wall
Aura of Silence
Aven Cloudchaser
Ballista Squad