중국어 카드 정체성 탐색기

Elgaud Shieldmate — 艾尔告护盾手 / 艾爾告護盾手

두 문자 체계 모두에 존재

Elgaud Shieldmate의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2012중국어 역사
Avacyn Restored · AVR

카드 개요

마나 비용
{3}{U}
카드 유형
Creature — Human Soldier
최신 희귀도
커먼

오라클 텍스트

Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters. They remain paired for as long as you control both of them.)
As long as this creature is paired with another creature, both creatures have hexproof. (They can't be the targets of spells or abilities your opponents control.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Avacyn Restored (AVR)
최초 번체 중국어 인쇄본 Avacyn Restored (AVR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Avacyn Restored (AVR)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 艾爾告護盾手
ZHS 艾尔告护盾手

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

艾爾告護盾手

중국어 간체

艾尔告护盾手

번체 중국어 이름 역사

  1. 艾爾告護盾手 Avacyn Restored (AVR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 艾尔告护盾手 Avacyn Restored (AVR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Avacyn Restored AVR · #50
艾爾告護盾手
인쇄된 문구

魂繫 （你可以將此生物與另一未搭檔生物在它們任一進戰場時組搭檔。 只要你操控它們，此兩者便持續搭檔。）
只要艾爾告護盾手與另一生物搭檔，此兩者便具有辟邪異能。 （它們不能成為由對手所操控之咒語或異能的目標。）

인쇄본 보기
艾尔告护盾手
인쇄된 문구

魂系 （你可以将此生物与另一未搭档生物在它们任一进战场时组搭档。 只要你操控它们，此两者便持续搭档。）
只要艾尔告护盾手与另一生物搭档，此两者便具有辟邪异能。 （它们不能成为由对手所操控之咒语或异能的目标。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 艾尔告护盾手 Avacyn Restored (AVR) #50
ZHT 艾爾告護盾手 Avacyn Restored (AVR) #50

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

艾尔告护盾手

Elgaud Shieldmate

수집 번호
50
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

艾爾告護盾手

Elgaud Shieldmate

수집 번호
50
희귀성
Common
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 告 Elgaud Inquisitor 艾爾告審判官 공통 문자: 尔 Dimir Charm 底密爾護符 공통 문자: 手 Nyxborn Shieldmate 天裔護盾手 공통 문자: 尔 Mardu Charm 瑪爾都護符 공통 문자: 尔 Temur Charm 铁木尔护符 공통 문자: 手 Vernadi Shieldmate 盟地護盾手 공통 문자: 手 Staunch Shieldmate 可靠護盾手 공통 문자: 尔 Ranar the Ever-Watchful 永恒守护拉纳尔 공통 문자: 手 Shield Mate 护盾手 공통 문자: 手 Haazda Shield Mate 哈资达护盾手 공통 문자: 手 Gauntlet of Power 力量護手 공통 문자: 手 Makindi Shieldmate 马钦迪护盾手

이 세트의 다른 중국어 카드

Angel of Glory's Rise 耀揚天使 Angel of Jubilation 歡慶天使 Angel's Mercy 天使的慈悲 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel 大天使 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣 Banishing Stroke 驱逐一击 Builder's Blessing 建築者的祝福