중국어 카드 정체성 탐색기

Dark Intimations — 黑暗预示 / 黑暗預示

두 문자 체계 모두에 존재

Dark Intimations의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2017중국어 역사
Aether Revolt · AER

카드 개요

마나 비용
{2}{U}{B}{R}
카드 유형
Sorcery
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

Each opponent sacrifices a creature or planeswalker of their choice, then discards a card. You return a creature or planeswalker card from your graveyard to your hand, then draw a card.
When you cast a Bolas planeswalker spell, exile this card from your graveyard. That planeswalker enters with an additional loyalty counter on it.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Aether Revolt (AER)
최초 번체 중국어 인쇄본 Aether Revolt (AER)
최초 간체 중국어 인쇄본 Aether Revolt (AER)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 黑暗預示
ZHS 黑暗预示

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

黑暗預示

중국어 간체

黑暗预示

번체 중국어 이름 역사

  1. 黑暗預示 Aether Revolt (AER)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 黑暗预示 Aether Revolt (AER)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Aether Revolt AER · #128
黑暗預示
인쇄된 문구

每位對手各犧牲一個生物或鵬洛客，然後各棄一張牌。你將一張生物或鵬洛客牌從你的墳墓場移回你手上，然後抽一張牌。
當你施放波拉斯鵬洛客咒語時， 從你的墳墓場中放逐黑暗預示。該鵬洛客進戰場時上面額外有一個忠誠指示物。

인쇄본 보기
黑暗预示
인쇄된 문구

每位对手各牺牲一个生物或鹏洛客，然后各弃一张牌。你将一张生物或鹏洛客牌从你的坟墓场移回你手上，然后抓一张牌。
当你施放波拉斯鹏洛客咒语时，从你的坟墓场中放逐黑暗预示。该鹏洛客进战场时上面额外有一个忠诚指示物。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 黑暗预示 Aether Revolt (AER) #128
ZHT 黑暗預示 Aether Revolt (AER) #128

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Aether Revolt AER ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

黑暗预示

Dark Intimations

수집 번호
128
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

黑暗預示

Dark Intimations

수집 번호
128
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 暗 Dark Prophecy 黑暗预言 공통 문자: 示 Fate Foretold 预示命运 공통 문자: 示 Steam Augury 氳形預示 공통 문자: 示 Volcanic Vision 火山预示 공통 문자: 示 As Foretold 预示成真 공통 문자: 示 Hour of Revelation 预示时刻 공통 문자: 示 Finale of Revelation 预示终时 공통 문자: 示 Diviner's Portent 预言师示兆 공통 문자: 暗 Dark Ritual 黑暗祭禮 공통 문자: 暗 Murk Dwellers 黑暗栖息者 공통 문자: 暗 Dark Privilege 黑暗特权 공통 문자: 示 Foreshadow 预示

이 세트의 다른 중국어 카드

Aerial Modification 翔空改裝 Aeronaut Admiral 空行统帅 Aether Inspector 乙太檢察官 Aethergeode Miner 乙太岩礦工 Airdrop Aeronauts 運補空行師 Alley Evasion 暗巷匿蹤 Audacious Infiltrator 大膽滲透者 Bastion Enforcer 骁勇堡执法者