중국어 카드 정체성 탐색기

Curtains' Call — 谢幕演出 / 謝幕演出

두 문자 체계 모두에 존재

Curtains' Call의 중국어판을 4개 세트의 6개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 6중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 5ZHS중국어 간체
  • 4세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2016–2024중국어 역사
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

카드 개요

마나 비용
{5}{B}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

Undaunted (This spell costs {1} less to cast for each opponent.)
Destroy two target creatures.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Commander 2016 (C16)
최초 번체 중국어 인쇄본 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
최초 간체 중국어 인쇄본 Commander 2016 (C16)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 謝幕演出
ZHS 谢幕演出

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

謝幕演出

중국어 간체

谢幕演出

번체 중국어 이름 역사

  1. 謝幕演出 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 谢幕演出 Commander 2016 (C16)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Commander 2016 C16 · #13
기록되지 않음
谢幕演出
인쇄된 문구

不屈（每有一位对手，此咒语便减少{1}来施放。）
消灭两个目标生物。

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #146
기록되지 않음
谢幕演出
인쇄된 문구

不屈（每有一位对手，此咒语便减少{1}来施放。）
消灭两个目标生物。

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #506
기록되지 않음
谢幕演出
인쇄된 문구

不屈（每有一位对手，此咒语便减少{1}来施放。）
消灭两个目标生物。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 谢幕演出 Commander 2016 (C16) #13
ZHS 谢幕演出 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #746
ZHT 謝幕演出 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #746
ZHS 谢幕演出 Commander Masters (CMM) #146
ZHS 谢幕演出 Commander Masters (CMM) #506
ZHS 谢幕演出 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #130

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Commander 2016 C16 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Masters CMM ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

谢幕演出

Curtains' Call

수집 번호
146
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

谢幕演出

Curtains' Call

수집 번호
506
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

谢幕演出

Curtains' Call

수집 번호
13
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 謝 Xenagos, the Reveler 贪欢者谢纳戈斯 공통 문자: 謝 Fanatic of Xenagos 谢纳戈斯的狂徒 공통 문자: 謝 Xenagos, God of Revels 贪欢神谢纳戈斯 공통 문자: 謝 Spawn of Thraxes 特剌谢斯后裔 공통 문자: 謝 Sidisi, Brood Tyrant 族群暴君谢迪西 공통 문자: 謝 Sidisi's Pet 谢迪西的宠物 공통 문자: 謝 Sidisi, Undead Vizier 不死宰相谢迪西 공통 문자: 謝 Sidisi's Faithful 谢迪西的信徒 공통 문자: 謝 Ishai, Ojutai Dragonspeaker 歐祝泰族龍語者依謝 공통 문자: 謝 Shefet Monitor 谢菲巨蜥 공통 문자: 謝 Shefet Dunes 谢菲沙丘 공통 문자: 謝 Shessra, Death's Whisper 亡者囁聲謝絲拉

이 세트의 다른 중국어 카드

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰