중국어 카드 정체성 탐색기

Arc Blade — 弧锋光 / 弧鋒光

두 문자 체계 모두에 존재

Arc Blade의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2007–2021중국어 역사
Time Spiral Remastered · TSR

카드 개요

마나 비용
{3}{R}{R}
카드 유형
Sorcery
최신 희귀도
언커먼
예술가
Shishizaru
키워드
Suspend

오라클 텍스트

Arc Blade deals 2 damage to any target. Exile Arc Blade with three time counters on it.
Suspend 3—{2}{R} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {2}{R} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Future Sight (FUT)
최초 번체 중국어 인쇄본 Time Spiral Remastered (TSR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Future Sight (FUT)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 弧鋒光
ZHS 弧锋光

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

弧鋒光

중국어 간체

弧锋光

번체 중국어 이름 역사

  1. 弧鋒光 Time Spiral Remastered (TSR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 弧锋光 Future Sight (FUT)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Future Sight FUT · #94
기록되지 않음
弧锋光 法术
인쇄된 문구

弧锋光对目标生物或牌手造成2点伤害。 将弧锋光移出对战，且上面有三个计时指示物。\n延缓3～{2}{R}（除了从你手上使用此牌，你可以支付{2}{R}并将此牌移出对战，且上面有三个计时指示物。 在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。 当移去最后一个时，则使用它且不需支付其法术力费用。）

인쇄본 보기
Time Spiral Remastered TSR · #152
弧鋒光
인쇄된 문구

弧鋒光對任意一個目標造成2點傷害。放逐弧鋒光，且上面有三个计时指示物。
延緩3～{2}{R}（除了從你手上施放此牌，你可以支付{2}{R}並將它放逐，且上面有三個計時指示物。在你的維持開始時，從其上移去一個計時指示物。當移去最後一個時，施放它且不需支付其魔法力費用。）

인쇄본 보기
弧锋光
인쇄된 문구

弧锋光对任意一个目标造成2点伤害。放逐弧锋光，且上面有三个计时指示物。
延缓3～{2}{R}（除了从你手上施放此牌，你可以支付{2}{R}并将它放逐，且上面有三个计时指示物。在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。当移去最后一个时，施放它且不需支付其法术力费用。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 弧锋光 Future Sight (FUT) #94
ZHS 弧锋光 Time Spiral Remastered (TSR) #152
ZHT 弧鋒光 Time Spiral Remastered (TSR) #152

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Future Sight FUT ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

弧锋光

Arc Blade

수집 번호
152
희귀성
Uncommon
아티스트
Shishizaru
출시일

중국어 번체

弧鋒光

Arc Blade

수집 번호
152
희귀성
Uncommon
아티스트
Shishizaru
출시일

중국어 간체

弧锋光

Arc Blade

수집 번호
94
희귀성
Uncommon
출시일

法术

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 鋒 Charging Rhino 衝鋒犀牛 공통 문자: 鋒 Reckless Charge 鲁莽冲锋 공통 문자: 光 Galvanic Arc 电流弧光 공통 문자: 鋒 Stormfront Riders 暴锋骑兵 공통 문자: 鋒 Doom Blade 送终刀锋 공통 문자: 鋒 Elite Vanguard 菁英先锋 공통 문자: 鋒 Glorious Charge 辉煌冲锋 공통 문자: 鋒 Stormfront Pegasus 暴锋飞马 공통 문자: 鋒 Inspired Charge 鼓舞衝鋒 공통 문자: 光 Arc Trail 弧光曳迹 공통 문자: 鋒 Bladed Pinions 锋刃翅翼 공통 문자: 鋒 Bladed Sentinel 锋刃哨兵

이 세트의 다른 중국어 카드

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官