中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Unctus's Retrofitter — 安塔斯的翻新师
Unctus's Retrofitter の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}
- カードタイプ
- Creature — Phyrexian Artificer
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)
When this creature enters, up to one target artifact you control becomes an artifact creature with base power and toughness 4/4 for as long as this creature remains on the battlefield.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
安塔斯的翻新师
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 安塔斯的翻新师 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
下毒1(受此生物战斗伤害的牌手还会得到一个中毒指示物。)
当安塔斯的翻新师进战场时,于其仍在战场上的时段内,至多一个目标由你操控的神器成为基础力量与防御力为4/4的神器生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:塔
Unctus, Grand Metatect
大筑金师安塔斯
共通する文字:塔
Trostani's Summoner
卓塔妮的召喚師
共通する文字:安
Priest of Iroas
伊洛安斯的僧侶
共通する文字:安
Hero of Iroas
伊洛安斯的英雄
共通する文字:师
Stormcaller of Keranos
刻拉诺斯的唤岚师
共通する文字:师
Warchanter of Mogis
墨癸斯的戰頌師
共通する文字:安
Armory of Iroas
伊洛安斯的兵械
共通する文字:塔
Atarka Beastbreaker
安塔卡族伏獸師
共通する文字:塔
Atarka's Command
安塔卡的指命
共通する文字:安
Iroas's Champion
伊洛安斯的鬥士
共通する文字:安
Angrath's Marauders
安戈斯的劫掠者
共通する文字:安
Angrath's Ambusher
安戈斯的伏擊客
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus