中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Together Forever — 永结同心 / 永結同心
両方の文字体系に存在します
Together Forever の中国語版を、5セット・7種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 7中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 5ZHS簡体字中国語
- 5セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2018–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {W}{W}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Aaron Miller
オラクルテキスト
When this enchantment enters, support 2. (Put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.)
{1}: Choose target creature with a counter on it. When that creature dies this turn, return that card to its owner's hand.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
永結同心
ZHS
永结同心
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
永結同心
簡体字中国語
永结同心
繁体字中国語名の変遷
- 永結同心 Commander 2021 (C21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 永结同心 Battlebond (BBD)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Battlebond
BBD · #32
未記録
永结同心
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当永结同心进战场时，支援2。（在至多两个目标生物上各放置一个+1/+1指示物。）
{1}：选择目标其上有指示物的生物。本回合中，当该生物死去时，将该牌移回其拥有者手上。
Zendikar Rising Commander
ZNC · #22
未記録
永结同心
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当永结同心进战场时，支援2。（在至多两个目标生物上各放置一个+1/+1指示物。）
{1}：选择目标其上有指示物的生物。本回合中，当该生物死去时，将该牌移回其拥有者手上。
Commander 2021
C21 · #108
永結同心
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當永結同心進戰場時，支援2。（在至多兩個目標生物上各放置一個+1/+1指示物。）
{1}：選擇目標其上有指示物的生物。本回合中，當該生物死去時，將該牌移回其擁有者手上。
永结同心
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当永结同心进战场时，支援2。（在至多两个目标生物上各放置一个+1/+1指示物。）
{1}：选择目标其上有指示物的生物。本回合中，当该生物死去时，将该牌移回其拥有者手上。
New Capenna Commander
NCC · #212
永結同心
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當永結同心進戰場時，支援2。（在至多兩個目標生物上各放置一個+1/+1指示物。）
{1}：選擇目標其上有指示物的生物。本回合中，當該生物死去時，將該牌移回其擁有者手上。
永结同心
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当永结同心进战场时，支援2。（在至多两个目标生物上各放置一个+1/+1指示物。）
{1}：选择目标其上有指示物的生物。本回合中，当该生物死去时，将该牌移回其拥有者手上。
March of the Machine Commander
MOC · #212
未記録
永结同心
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当永结同心进战场时，支援2。（在至多两个目标生物上各放置一个+1/+1指示物。）
{1}：选择目标其上有指示物的生物。本回合中，当该生物死去时，将该牌移回其拥有者手上。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
永结同心
Together Forever
- コレクター番号
- 22
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Aaron Miller
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：心
Mindstatic
凍結心智
共通する文字：結
Terminate
终结
共通する文字：同
Tribal Unity
部族同心
共通する文字：同
Unified Strike
同心一击
共通する文字：心
Evermind
永铭心间
共通する文字：同
Light of Sanction
同心明光
共通する文字：結
Flashfreeze
快速凍結
共通する文字：結
Zur the Enchanter
结界大师祖尔
共通する文字：結
Logic Knot
邏輯打結
共通する文字：心
Maelstrom Nexus
涡心连结点
共通する文字：結
Inkmoth Nexus
墨蛾連結點
共通する文字：結
Rally the Forces
集结部队
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan