中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Thermopod — 热腹蛞蝓

Thermopod の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 1中国語版の総印刷数
  • 0ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 2006中国語版の沿革
Coldsnap · CSP

カード概要

マナコスト
{4}{R}
カードタイプ
Snow Creature — Slug
最新のレア度
コモン

オラクルテキスト

{S}: This creature gains haste until end of turn. ({S} can be paid with one mana from a snow source.)
Sacrifice a creature: Add {R}.

フレーバーテキスト

热腹蛞蝓以腹部体热润滑冰面，藉此高速滑行好捕捉猎物。

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Coldsnap (CSP)
繁体字中国語での初印刷 未記録
簡体字中国語での初印刷 Coldsnap (CSP)
言語対応範囲 簡体字中国語のみ 0個の二言語セット
ZHT —
ZHS 热腹蛞蝓

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

繁体字中国語の印刷名は記録されていません。

簡体字中国語

热腹蛞蝓

繁体字中国語名の変遷

このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。

簡体字中国語名の変遷

  1. 热腹蛞蝓 Coldsnap (CSP)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Coldsnap CSP · #100
未記録
热腹蛞蝓 雪境生物～蛞蝓
印刷されたテキスト

{S}：热腹蛞蝓获得敏捷异能直到回合结束。 （{S}能以产自雪境永久物的一点法术力来支付。）\n牺牲一个生物：加{R}到你的法术力池中。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 热腹蛞蝓 Coldsnap (CSP) #100

このカードを中国語で収録しているセット

Coldsnap CSP ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

热腹蛞蝓

Thermopod

コレクター番号
100
希少性
Common
発売日

雪境生物～蛞蝓

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：蛞 Molder Slug 腐液蛞蝓 共通する文字：蛞 Spitting Slug 喷吐蛞蝓 共通する文字：蛞 Catacomb Slug 陵墓蛞蝓 共通する文字：蛞 Gluttonous Slug 暴食蛞蝓 共通する文字：热 Goblin Balloon Brigade 鬼怪热气球旅 共通する文字：热 Heat Wave 热浪 共通する文字：腹 Lead-Belly Chimera 铅腹盖美拉 共通する文字：热 Simoon 热风沙 共通する文字：热 Ardent Militia 热心的义勇军 共通する文字：热 Scorching Spear 焦热之矛 共通する文字：热 Heat of Battle 战斗狂热 共通する文字：热 Heat Ray 热射线

このセットの他の中国語版カード

Adarkar Valkyrie 阿达卡女武神 Boreal Griffin 波利尔狮鹫 Cover of Winter 寒冬掩护 Darien, King of Kjeldor 奇亚多王达利安 Field Marshal 元帅 Gelid Shackles 极寒枷锁 Glacial Plating 冰河护甲 Jötun Grunt 尤屯大兵