中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sin Collector — 汇业僧 / 匯業僧
両方の文字体系に存在します
Sin Collector の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2013–2017中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}{B}
- カードタイプ
- Creature — Human Cleric
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
When this creature enters, target opponent reveals their hand. You choose an instant or sorcery card from it and exile that card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
匯業僧
ZHS
汇业僧
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
匯業僧
簡体字中国語
汇业僧
繁体字中国語名の変遷
- 匯業僧 Dragon's Maze (DGM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 汇业僧 Dragon's Maze (DGM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Dragon's Maze
DGM · #103
匯業僧
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當匯業僧進戰場時，目標對手展示其手牌。你選擇其中一張瞬間或巫術牌，並放逐該牌。
汇业僧
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当汇业僧进战场时，目标对手展示其手牌。你选择其中一张瞬间或法术牌，并放逐该牌。
Modern Masters 2017
MM3 · #183
未記録
汇业僧
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当汇业僧进战场时，目标对手展示其手牌。你选择其中一张瞬间或法术牌，并放逐该牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：业
Monk Class
職業：武僧
共通する文字：业
Guiltfeeder
罪業啜獸
共通する文字：业
Fuel for the Cause
大業驅力
共通する文字：业
Tricks of the Trade
行業訣竅
共通する文字：匯
Mystic Confluence
秘法交汇
共通する文字：业
Behind the Scenes
幕後作業
共通する文字：业
Spire of Industry
工業尖塔
共通する文字：业
Inferno Hellion
業火地獄獸
共通する文字：匯
Nexus Wardens
交汇点守卫
共通する文字：业
Underworld Fires
冥界業火
共通する文字：业
Juri, Master of the Revue
劇團業主裘里
共通する文字：业
Barbarian Class
職業：野蠻人
Attended Knight
Banishing Stroke
Blade Splicer
Entreat the Angels
Eyes in the Skies
Flickerwisp
Gideon's Lawkeeper
Graceful Reprieve