中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Siege Smash — 攻城猛击
Siege Smash の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{R}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)
Choose one —
• Destroy target artifact.
• Target creature gets +3/+2 and gains trample until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
攻城猛击
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 攻城猛击 Modern Horizons 3 (MH3)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
转瞬(只要此咒语在堆叠上,牌手便不能施放咒语或起动不是法术力异能的异能。)
选择一项~
•消灭目标神器。
•直到回合结束,目标生物得+3/+2且获得践踏异能。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:击
Siege Striker
攻城進擊兵
共通する文字:城
Battering Ram
攻城槌
共通する文字:击
Sudden Impact
猛然撞击
共通する文字:城
Otarian Juggernaut
欧塔利亚攻城车
共通する文字:击
Ironfist Crusher
冷面猛击手
共通する文字:城
Siege-Gang Commander
攻城指揮官
共通する文字:城
Auriok Siege Sled
欧瑞克攻城磁橇
共通する文字:城
Juggernaut
攻城巨车
共通する文字:城
Siege Wurm
攻城亞龍
共通する文字:城
Doran, the Siege Tower
攻城塔杜蓝
共通する文字:击
Lash Out
猛击
共通する文字:城
Boggart Ram-Gang
波尬攻城组
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite