中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Shrewd Hatchling — 机伶幼雏
Shrewd Hatchling の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2008–2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{U/R}
- カードタイプ
- Creature — Elemental
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
This creature enters with four -1/-1 counters on it.
{U/R}: Target creature can't block this creature this turn.
Whenever you cast a blue spell, remove a -1/-1 counter from this creature.
Whenever you cast a red spell, remove a -1/-1 counter from this creature.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
机伶幼雏
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
机伶幼雏
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 机伶幼雏 Eventide (EVE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Eventide
EVE · #112
未記録
机伶幼雏
生物～元素
印刷版を表示
印刷されたテキスト
机伶幼雏进场时上面有四个-1/-1指示物。\n{U/R}：目标生物本回合中不能阻挡机伶幼雏。\n每当你使用一个蓝色咒语时，从机伶幼雏上移去一个-1/-1指示物。\n每当你使用一个红色咒语时，从机伶幼雏上移去一个-1/-1指示物。
Modern Masters 2015
MM2 · #198
未記録
机伶幼雏
印刷版を表示
印刷されたテキスト
机伶幼雏进战场时上面有四个-1/-1指示物。
{U/R}：目标生物本回合中不能阻挡机伶幼雏。
每当你施放蓝色咒语时，从机伶幼雏上移去一个-1/-1指示物。
每当你施放红色咒语时，从机伶幼雏上移去一个-1/-1指示物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：幼
Dark Hatchling
黑暗幼雛
共通する文字：幼
Drake Hatchling
龙兽幼雏
共通する文字：幼
Spiketail Hatchling
钉尾幼雏
共通する文字：幼
Belligerent Hatchling
好斗幼雏
共通する文字：幼
Noxious Hatchling
恶毒幼雏
共通する文字：幼
Sturdy Hatchling
强固幼雏
共通する文字：幼
Voracious Hatchling
贪餮幼雏
共通する文字：幼
Hellkite Hatchling
残虐者幼雏
共通する文字：幼
Kraken Hatchling
巨海獸幼雛
共通する文字：幼
Dragon Hatchling
龙幼雏
共通する文字：伶
Shrewd Negotiation
機伶協商
共通する文字：幼
Raptor Hatchling
迅猛龙幼雏
All Is Dust
Artisan of Kozilek
Emrakul, the Aeons Torn
Karn Liberated
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Ulamog's Crusher
Apostle's Blessing