中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Scrapwork Cohort — 破烂助拳兵
Scrapwork Cohort の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}
- カードタイプ
- Artifact Creature — Soldier
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
When this creature enters, create a 1/1 colorless Soldier artifact creature token.
Unearth {2}{W} ({2}{W}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
破烂助拳兵
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 破烂助拳兵 The Brothers' War (BRO)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
当破烂助拳兵进战场时,派出一个1/1无色士兵衍生神器生物。
破坟{2}{W}({2}{W}:将此牌从你的坟墓场移回战场。它获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时,或若它将离开战场,将它放逐。只能于法术时机破坟。)
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:助
Goblin Cohort
助拳精灵
共通する文字:助
Ashenmoor Cohort
灰原助拳人
共通する文字:助
Ballynock Cohort
巴立纳助拳人
共通する文字:助
Briarberry Cohort
荆莓助拳人
共通する文字:助
Crabapple Cohort
山楂助拳人
共通する文字:助
Mudbrawler Cohort
泥闹助拳人
共通する文字:兵
Rip-Clan Crasher
撕肉族击破兵
共通する文字:兵
Akroan Line Breaker
阿喀洛斯破陣兵
共通する文字:助
Reckless Cohort
鲁莽助拳人
共通する文字:拳
Maulfist Doorbuster
槌拳會破門人
共通する文字:助
Irregular Cohort
異形助拳人
共通する文字:烂
Dodgy Jalopy
多奇破爛車
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches