中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Scrabbling Claws — 翻拣爪 / 翻揀爪
両方の文字体系に存在します
Scrabbling Claws の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2003–2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
{T}: Target player exiles a card from their graveyard.
{1}, Sacrifice this artifact: Exile target card from a graveyard. Draw a card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
翻揀爪
ZHS
翻拣爪
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
翻揀爪
簡体字中国語
翻拣爪
繁体字中国語名の変遷
- 翻揀爪 Ravnica Allegiance (RNA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 翻拣爪 Mirrodin (MRD)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：拣
Grave Scrabbler
墓地翻揀怪
共通する文字：拣
Rummaging Goblin
翻揀鬼怪
共通する文字：拣
Marauding Looter
劫掠翻揀客
共通する文字：拣
Myr Scrapling
翻揀秘耳
共通する文字：拣
Rummaging Wizard
翻拣法术师
共通する文字：拣
Hedron Scrabbler
晶石翻拣怪
共通する文字：拣
Mindculling
心靈挑揀
共通する文字：拣
Selective Snare
揀擇性圈套
共通する文字：爪
Craw Wurm
巨爪亚龙
共通する文字：爪
Ironclaw Orcs
铁爪半兽人
共通する文字：翻
Power Surge
能量翻腾
共通する文字：爪
Brass-Talon Chimera
铜爪盖美拉
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight