中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Resolute Blademaster — 坚毅大剑师 / 堅毅大劍師
両方の文字体系に存在します
Resolute Blademaster の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{R}{W}
- カードタイプ
- Creature — Human Soldier Ally
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Rally — Whenever this creature or another Ally you control enters, creatures you control gain double strike until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
堅毅大劍師
ZHS
坚毅大剑师
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
堅毅大劍師
簡体字中国語
坚毅大剑师
繁体字中国語名の変遷
- 堅毅大劍師 Battle for Zendikar (BFZ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 坚毅大剑师 Battle for Zendikar (BFZ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Battle for Zendikar
BFZ · #218
堅毅大劍師
印刷版を表示
印刷されたテキスト
奮揚～每當堅毅大劍師或另一個伙伴在你的操控下進戰場時，由你操控的生物獲得連擊異能直到回合結束。
坚毅大剑师
印刷版を表示
印刷されたテキスト
奋扬～每当坚毅大剑师或另一个伙伴在你的操控下进战场时，由你操控的生物获得连击异能直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：剑
Markov Blademaster
马可夫大剑师
共通する文字：剑
Vedalken Blademaster
维多肯大剑师
共通する文字：剑
Kor Blademaster
寇族大劍師
共通する文字：坚
Resolute Archangel
堅毅大天使
共通する文字：剑
Sword of the Animist
物靈師之劍
共通する文字：剑
Cultivator of Blades
育劍師
共通する文字：剑
Smitten Swordmaster // Curry Favor
癡迷劍師 // 阿諛奉承
共通する文字：剑
Kitsune Blademaster
狐族大剑师
共通する文字：大
Zur the Enchanter
结界大师祖尔
共通する文字：大
Ith, High Arcanist
奧術大師伊斯
共通する文字：大
Master of Etherium
乙金大師
共通する文字：剑
Kazandu Blademaster
卡赞度大剑师
Bane of Bala Ged
Blight Herder
Breaker of Armies
Conduit of Ruin
Deathless Behemoth
Desolation Twin
Eldrazi Devastator
Endless One