中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Radiant Flames — 辉光火焰 / 輝光火焰
両方の文字体系に存在します
Radiant Flames の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Converge — Radiant Flames deals X damage to each creature, where X is the number of colors of mana spent to cast this spell.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
輝光火焰
簡体字中国語
辉光火焰
繁体字中国語名の変遷
- 輝光火焰 Battle for Zendikar (BFZ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 辉光火焰 Battle for Zendikar (BFZ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
聚輝~輝光火焰對每個生物各造成X點傷害,X為施放輝光火焰時用來支付費用的魔法力顏色數量。
印刷されたテキスト
聚辉~辉光火焰对每个生物各造成X点伤害,X为施放辉光火焰时用来支付费用的法术力颜色数量。
印刷されたテキスト
聚辉~辉光火焰对每个生物各造成X点伤害,X为施放此咒语时用来支付费用的法术力颜色数量。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:光
Radiant Purge
辉光涤净
共通する文字:光
Huatli, Radiant Champion
辉光斗士华特莉
共通する文字:光
Healing Grace
療傷光輝
共通する文字:光
Dazzling Lights
眩目光辉
共通する文字:光
Light of the Legion
教團輝光使
共通する文字:光
Amareth, the Lustrous
辉光巨龙阿玛蕾丝
共通する文字:光
Clever Lumimancer
機敏輝光術士
共通する文字:光
Shaile, Dean of Radiance // Embrose, Dean of Shadow
辉光院长莎依儿 // 黯影院长安博斯
共通する文字:光
Radiant Solar
辉光炽天神侍
共通する文字:火
Fireblast
火焰冲击波
共通する文字:火
Fire Imp
火焰小恶魔
共通する文字:光
Touch of Brilliance
光辉之触
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Shanid, Sleepers' Scourge
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver