中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Oath of Druids — 德鲁伊之誓约 / 德鲁依特之誓约

両方の文字体系に存在します

Oath of Druids の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 2セット
  • 1998–2016中国語版の沿革
Commander 2016 · C16

カード概要

マナコスト
{1}{G}
カードタイプ
Enchantment
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

At the beginning of each player's upkeep, that player chooses target player who controls more creatures than they do and is their opponent. The first player may reveal cards from the top of their library until they reveal a creature card. If the first player does, that player puts that card onto the battlefield and all other cards revealed this way into their graveyard.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Exodus (EXO)
繁体字中国語での初印刷 Exodus (EXO)
簡体字中国語での初印刷 Commander 2016 (C16)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 0個の二言語セット
ZHT 德鲁依特之誓约
ZHS 德鲁伊之誓约

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

德鲁依特之誓约

簡体字中国語

德鲁伊之誓约

繁体字中国語名の変遷

  1. 德鲁依特之誓约 Exodus (EXO)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 德鲁伊之誓约 Commander 2016 (C16)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Exodus EXO · #115
德鲁依特之誓约 结界
印刷されたテキスト

在每个玩家的维持阶段中，若该玩家所操控的生物数量较目标对手少，该玩家可以自他的牌库顶上开始展示牌，直到展示出一张生物牌为止。该玩家将此生物牌放置进场，并将其他已展示的牌放入他的坟墓场中。

印刷版を表示
未記録
Commander 2016 C16 · #159
未記録
德鲁伊之誓约
印刷されたテキスト

在每位牌手的维持开始时，该牌手选择目标所操控之生物数量比自己多的牌手，且其须为自己的对手。前者牌手可以从其牌库顶开始展示牌，直到展示出一张生物牌为止。若他如此作，则该牌手将该牌放进战场，并将所有其他以此法展示的牌置入其坟墓场。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHT 德鲁依特之誓约 Exodus (EXO) #115
ZHS 德鲁伊之誓约 Commander 2016 (C16) #159

このカードを中国語で収録しているセット

Exodus EXO ZHT 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Commander 2016 C16 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

德鲁伊之誓约

Oath of Druids

コレクター番号
159
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

德鲁依特之誓约

Oath of Druids

セット
Exodus (EXO)
コレクター番号
115
希少性
Rare
発売日

结界

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：伊 Kamahl's Druidic Vow 卡马尔的德鲁伊誓约 共通する文字：伊 Ley Druid 莱德鲁伊特 共通する文字：依 Elder Druid 德鲁依特长老 共通する文字：依 Hermit Druid 隐者德鲁依特 共通する文字：依 Avenging Druid 复仇德鲁依特 共通する文字：依 Quagmire Druid 湿沼德鲁依特 共通する文字：依 Druid Lyrist 德鲁依特弦琴诗人 共通する文字：依 Druid's Call 德鲁依特的呼唤 共通する文字：依 Woodland Druid 林地德鲁依特 共通する文字：依 Harvester Druid 收成德鲁依特 共通する文字：之 Druid of Purification 淨化之德魯伊 共通する文字：之 Excalibur, Sword of Eden 伊甸宝剑誓约胜利之剑

このセットの他の中国語版カード

Duelist's Heritage 斗客的遗产 Entrapment Maneuver 诱捕计略 Orzhov Advokist 欧佐夫倡议人 Selfless Squire 无私扈从 Sublime Exhalation 升灵吐息 Coastal Breach 裂岸怒涛 Deepglow Skate 渊光鳐 Faerie Artisans 仙灵工匠