中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Needle Drop — 落针
Needle Drop の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2007中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {R}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Needle Drop deals 1 damage to any target that was dealt damage this turn.
Draw a card.
フレーバーテキスト
「先是滨鸟与漂念精， 现在又掉下标枪大小的针。」\n～洁英农夫卡力
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
落针
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
落针
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 落针 Lorwyn (LRW)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：落
Fallen Askari
堕落阿斯卡力骑士
共通する文字：针
Needle Storm
针刺风暴
共通する文字：落
Taunt
奚落
共通する文字：落
Corrupting Licid
堕落立吸怪
共通する文字：落
Spike Colony
钉兽群落
共通する文字：针
Null Brooch
虚空领针
共通する文字：落
Unnerve
落魄
共通する文字：落
Barbarian Horde
蛮族部落
共通する文字：落
Rockslide Ambush
落石埋伏
共通する文字：针
Stinging Barrier
刺针屏障
共通する文字：落
Falling Timber
落木
共通する文字：落
Dwarven Landslide
矮人落磐
Ajani Goldmane
Arbiter of Knollridge
Austere Command
Avian Changeling
Battle Mastery
Brigid, Hero of Kinsbaile
Burrenton Forge-Tender
Cenn's Heir