中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Mercurial Spelldancer — 善变舞咒客
Mercurial Spelldancer の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}
- カードタイプ
- Creature — Phyrexian Rogue
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
This creature can't be blocked.
Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on this creature.
Whenever this creature deals combat damage to a player, you may remove two oil counters from it. If you do, when you next cast an instant or sorcery spell this turn, copy that spell. You may choose new targets for the copy.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
善变舞咒客
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 善变舞咒客 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
善变舞咒客不能被阻挡。
每当你施放非生物咒语时,在善变舞咒客上放置一个烁油指示物。
每当善变舞咒客对任一牌手造成战斗伤害时,你可以从其上移去两个烁油指示物。若你如此作,则本回合中,当你施放你的下一个瞬间或法术咒语时,复制该咒语。你可以为该复制品选择新的目标。
印刷されたテキスト
善变舞咒客不能被阻挡。
每当你施放非生物咒语时,在善变舞咒客上放置一个烁油指示物。
每当善变舞咒客对任一牌手造成战斗伤害时,你可以从其上移去两个烁油指示物。若你如此作,则本回合中,当你施放你的下一个瞬间或法术咒语时,复制该咒语。你可以为该复制品选择新的目标。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:变
Mercurial Pretender
善變冒名客
共通する文字:变
Capricious Sorcerer
善变的术士
共通する文字:咒
Pyromatics
自舞火咒
共通する文字:变
Spellshift
咒幻变
共通する文字:变
Chameleon Colossus
善變巨像
共通する文字:咒
Flight Spellbomb
舞空咒擊彈
共通する文字:客
Lightwalker
舞光渡客
共通する文字:变
Mercurial Geists
善變遊魂
共通する文字:变
Protean Raider
變幻突擊客
共通する文字:客
Bloodthirsty Aerialist
嗜血舞空客
共通する文字:变
Frogify
變蛙咒
共通する文字:客
Nimana Skydancer
尼麻纳舞空客
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus